Aşık Mahsuni Şerif — Kucağı Kundaklı Ağlar Bir Gelin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kucağı Kundaklı Ağlar Bir Gelin", wykonawca: Aşık Mahsuni Şerif.
Tekst piosenki
Eşimi vurulmuş karalar giymiş, karalar giymiş
Kundağı kucakta ağlar bir gelin, ağlar bir gelin
Ceylan bakışını yerlere eğmiş, oy, oy
Kucağı kundaklıda ağlar bir gelin, yavrum bir gelin
Antep’in üstünde baş pınar bağlar
Antep’in üstünde de baş pınar bağlar
Girdi aramıza da sıralı dağlar
Sarmış yavrusunu da nenniler çalar, oy, oy
Kundağı kucakta ağlar bir gelin, yavru bir gelin
Mahzuni Şerif'im ağlar bu deme, yavru bu deme
Zalım felek artık ömrümü yeme
Adını sordum da adı Fadime
Kundağı kucakta ağlar bir gelin
Neyler bu gelin?
Öksüz bu gelin
Yıllar oldu bir yavruyu görmedim
Kundağı kucakta ağlar bu gelin
Yavrum bu gelin
Gardaş bu gelin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja żona została zastrzelona w czarnych ubranych na czarno
Panna młoda płacze pieluszki na kolanach, panna młoda płacze
Gazela przechyliła swój pogląd na miejsca, głosować, głosować
Panna młoda płacze w pieluchach na kolanach, moje dziecko jest narzeczoną
Nad antepem łączy główne źródło
Nad antepem łączy się również główne źródło
Wejście między nami a rzędne góry dziekan
Nenni kradną owinięte Młode, głosują, głosują
Panna młoda płacze pieluszki na kolanach, kotek panna młoda
Mój szeryf Mahzuni płacze, nie mów tego, nie mów tego szczeniaka
/ Align = "left" /
Poprosiłem o jego imię, a on ma na imię Fadime
Panna młoda płacze pieluszki na kolanach
Co to za panna młoda?
Ta panna młoda jest sierotą.
Minęło wiele lat, nie widziałem szczeniaka
Ta panna młoda płacze swaddle na kolanach
Kochanie, ta panna młoda.
Gardasz to panna młoda