Aşık Mahsuni Şerif — Sordum Mahzuniyi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sordum Mahzuniyi", wykonawca: Aşık Mahsuni Şerif.
Tekst piosenki
Seni çamurlardan sordum
Seni çamurlardan sordum
Yağmur altında Mahzuni
Yağmur altında
Damlada hayalin gördüm
Damlada hayalin gördüm
Yağmur altında babo, yağmur altında
Yağmur altında kurban, yağmur altında
Saçınla beni bağladın
Sözünle içim dağladın
Bunu düşünüp ağladım
Yağmur altında gurban, yağmur altında
Yağmur altında Mahzuni, yağmur altında
Rüzgârlar ninni söyledi
Damlalar hitap eyledi
Gel gör beni aşk neyledi
Yağmur altında gurban, yağmur altında
Yağmur altında babo, yağmur altında
Döşeğim su, yastığım taş
Uğruna fedadır bu baş
Seni sordum Fatma’dan yavaş yavaş
Yağmur altında gurban, yağmur altında
Yağmur altında babo, yağmur altında
Topladım ipeğim ece
Yorulmadım gündüz gece
Konuştuk bak hep böylece
Yağmur altında babo, yağmur altında
Yağmur altında gurban, yağmur altında
Gözlerim derine daldı
Arayıp hep seni buldu
Gülabi Mahzuni’yi sordu
Yağmur altında gurban, yağmur altında
Yağmur altında babo, yağmur altında
Yağmur altında
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pytałem Cię o Brud.
Pytałem Cię o Brud.
Mahzuni w deszczu
W deszczu
Widziałem Twoje marzenie w kropli.
Widziałem Twoje marzenie w kropli.
Babo w deszczu, w deszczu
Ofiara w deszczu, w deszczu
Związałeś mnie swoimi włosami.
Zaatakowałeś mnie swoim słowem.
Myślałem o tym i płakałem
Gurban w deszczu, w deszczu
Mahzuni in the rain, in the Rain
Wiatry śpiewały kołysankę
Krople są adresowane
Przyjdź zobaczyć, co mnie kochało
Gurban w deszczu, w deszczu
Babo w deszczu, w deszczu
Mój materac woda, moja poduszka kamień
Dla bramkarza ta głowa
Zapytałem Fatmę o ciebie powoli
Gurban w deszczu, w deszczu
Babo w deszczu, w deszczu
Zebrałem mój jedwab ECE
Nie jestem zmęczony dzień i noc
Zawsze tak mówiliśmy.
Babo w deszczu, w deszczu
Gurban w deszczu, w deszczu
Moje oczy pogrążyły się głęboko
Dzwonił i zawsze cię odnajdywał.
Gyulabi zapytał Mahzuni
Gurban w deszczu, w deszczu
Babo w deszczu, w deszczu
W deszczu