Aknestik — JÄÄNMURTAJA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "JÄÄNMURTAJA", wykonawca: Aknestik.
Tekst piosenki
Mä en usko mitään ennenkuin
Mä näen sen ite silimilläni
Mä katon kaiken loppuun asti
Sä sanot, että mä oon jääräpää
Mun haaveet yltää kuuhun asti
Kauemmaskin jos tarve vaatii
Mä pistän aina paremmaksi ja
Sä sanot, että mää oon sekopää
Mun sydämeni melankolia
On suurempi kuin Eurooppa
Pitempi on valovuotta
Ja raskaampi kuin jäänmurtaja
Oon yrittänyt kaiken haalia
Itelleni ei riitä maailma
Oon antanut lahjana
Aina kuitenkin puuttuu jotakin
Liian monta, liian monta matkaa
Liian moneen paikkaan
Eikä mikään tunnu enää miltään
Missään, ei mikään tunnu miltään
Tänään ei, mitään tapahdu ei
Ellei aurinko sammu
Oon jäätynyt, mennyt umpijäähän
Jäätynyt selästä sänkyyn kii
Mulla on vain yksi pikku vika
Oon yrittänyt kaiken haalia
Itelleni ei riitä maailma
Oon antanut lahjana
Aina kuitenkin puuttuu jotakin
Mä oon saanu aina kaikki naiset, jotka mä oon halunnu, mutta
Me ollaan osa ketjua, biologiaa ja tulevaisuutta
Me ollaan ajan vankeja, meille vain jää tämä melankolia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie uwierzę w nic, dopóki nie wrócę.
Widzę to z moim LTE silimi,
Dokończę wszystko.,
Co ty mówisz, jestem uparty.
Moje marzenia docierają do Księżyca
Dalej, jeśli trzeba.
Zawsze czuję się lepiej.
Mówisz, że jestem szalona.
Melancholia mojego serca
Więcej niż Europa,
Dłużej niż lata świetlne
I cięższe niż lodołamacz,
Próbowałem wszystko ukryć.
Ten świat mi nie wystarcza.
Dałem ci prezent.,
Jednak czegoś zawsze brakuje.
Za dużo, za dużo podróży,
Zbyt wiele miejsc,
I nic nie wydaje się niczym więcej.
Nigdzie, nic tak nie wygląda.
Dzisiaj nie, nic się nie dzieje, nie,
Dopóki słońce nie zgaśnie,
Zimno mi, nie żyję.
Zamrożone z łóżka na łóżko, kije,
Mam tylko jeden mały błąd.
Próbowałem to ukryć.
Ten świat mi nie wystarcza.
Dałem ci prezent.,
Jednak czegoś zawsze brakuje.
Zawsze miałem wszystkie kobiety, które chciałem, ale
Jesteśmy częścią łańcucha, Biologii i przyszłości,
Jesteśmy więźniami czasu, po prostu zostaliśmy z tą melancholią.