Akon — Tired Of Runnin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tired Of Runnin'", wykonawca: Akon.
Tekst piosenki
I’m sittin' on my porch watchin the law
As they ride past in their patrol cars
So tell me why I feel the enemy
They’re supposed to be here protectin' me I mighta been too far
Helpin' the contribute to makin' their job hard
Servin' fiends like these people ain’t no enemy
I can’t believe I’m out here killin' my community
If you knew how far I came
From where I am and where I used to be Don’t want it You can tell by the look of me This gangsta life ain’t no longer in me And I’m tired of the runnin
Tired of the runnin
Runnin from the law
Baby you gotta believe me Said I’m tired of the runnin
Tired of the runnin
Tired of the runnin
Runnin from the law
Baby ya gotta believe me I know there’s things I coulda changed girl
I know there’s things I coulda done a lot better
Instead I’m in the streets tryin' to make that cheddar
Thinkin' in my mind you gonna be there forever
I know I coulda let it all go Let it all go But I was thinkin' it would make life better
Instead I’m sittin in this cell writin' this letter
Thought I wouldn’t get caught cause I was way too clever
I learned there’s no one to catch ya when ya fallin
And they’ll be no one to hear ya when you’re callin
Do you know what it’s like to wake up in the mornin
While you’re starvin you’re hearin bugs crawlin'
Reminiscing on them days you was walkin
With pretty women on your arm
While you’re starsick
Thankful that I didn’t end up in a coffin
Somethin you see too often
I’m tired of the runnin
Tired of the runnin
Runnin from the law
Baby you gotta believe me Said I’m tired of the runnin
Tired of the runnin
Tired of the runnin
Runnin from the law
Baby ya gotta believe me Said I’m tired
So tired
Said I’m tired of the runnin
Tired of the runnin
Runnin from the law
Baby you gotta believe me Said I’m tired of the runnin
Tired of the runnin
Tired of the runnin
Runnin from the law
Baby ya gotta believe me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę na ganku i patrzę na prawo.
Jak przejeżdżają obok w swoich radiowozach
So tell me why I feel the enemy
Powinni mnie chronić.
Helpin 'the contribute to makin' their job hard
Servin 'fiends like these people ain' t no enemy
Nie mogę uwierzyć, że zabijam swoją społeczność.
Gdybyś wiedział jak daleko zaszedłem
From where I am and where I used to be Don 't want it You can tell by the look of me This gangsta life ain' t no longer in me and I ' m tired of the runnin
Tired of the runnin
Runnin from the law
Baby you gotta believe me Said I ' m tired of the runnin
Tired of the runnin
Tired of the runnin
Runnin from the law
Baby ya gotta believe me I know there ' s things I coulda changed girl
Wiem, że są rzeczy, które mógłbym zrobić o wiele lepiej.
Zamiast tego jestem na ulicy próbując zrobić tego cheddara
Thinkin ' in my mind you gonna be there forever
I know I coulda let it all go Let it all go But I was thinkin ' it would make life better
Zamiast tego siedzę w tej celi i piszę ten list.
Myślałem, że mnie nie złapią, bo byłem zbyt sprytny.
I learned there ' s no one to catch ya when ya fallin
I nikt cię nie usłyszy, gdy zadzwonisz.
Wiesz jak to jest budzić się rano?
Gdy głodujesz, słyszysz robaki pełzające.
Wspominając te dni, gdy chodziłeś
With pretty women on your arm
While you ' re starsick
Wdzięczna, że nie wylądowałam w trumnie.
Something you see too often
Mam dość biegania.
Tired of the runnin
Runnin from the law
Baby you gotta believe me Said I ' m tired of the runnin
Tired of the runnin
Tired of the runnin
Runnin from the law
Baby ya gotta believe me Said I ' m tired
Tak zmęczony
Said I ' m tired of the runnin
Tired of the runnin
Runnin from the law
Baby you gotta believe me Said I ' m tired of the runnin
Tired of the runnin
Tired of the runnin
Runnin from the law
Baby ya gotta believe me