Akrea — Bühne frei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bühne frei", wykonawca: Akrea.
Tekst piosenki
Glaub nicht alles was du hrst!
Auch wenn du den Erzhler
Emprst und jedes seiner Worte
Und Lgen dieser Sorte
I’m Mund verdrehst — ganz klar verstehst,
Dass alles nur noch Hetze ist
Gib allen Kund — aus seinem Mund
Nur Aberglaube spricht!
Sicher ist sicher, wir bleiben heut daheim
Hasenpfote, Scherbe, Huf
— sollen mein Beschtzer sein
Selbst wenn ein Sturm mein
Haus in Schutt und Asche legt
Bleibt mir Glckseeligkeit durch Vierblattklee!
Glaub nicht alles was du siehst!
Wenn du dem klaren Blicke
Entfliehst und jeden falschen Schatten
Morgennebel, weie Ratten
Als Phnomen erklrst — unnatrliches beherzt
Der Baum bleibt Baum und ist kein Wesen
Was von Rindermgen lebt!
Sicher ist sicher, wir bleiben heut daheim
Hasenpfote, Scherbe, Huf — sollen meine Beschtzer sein
Selbst wenn ein Sturm mein Haus in Schutt und Asche legt
Bleibt mir Glckseeligkeit durch Vierblattklee!
Herzlich Willkommen lieber Freund
Alles prsentiert — nichts versumt
Ein Hund mit rotem Hirschgeweih,
Die Bhne ist fare Lgen frei!
Schwarze Katze, Eintritt verwehrt
So hat man es uns jeher gelehrt
Spiegel werden abgehangen
Muss man sonst mit Unglck bangen — nein!
Und bist du tapfer, fest entschlossen
Noch nichts in Blei gegossen
Bleibst I’m Haus an Unglckstage
Sonst droht laut Lgensage
Dir Glck nur umgekehrt
Welch Zufall denn du bist ja unversehrt
Wahre dich in Sicherheit
Ein Seher nicht die Zukunft zeigt!
Man braucht kein Huf um Glck zu haben
Rsser schon, um sanft zu traben
Selbst wenn ein Sturm mein Haus in Schutt und Asche
Bleibt mir Glckseeligkeit, durch Talisman und Vierblattklee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierz we wszystko, co słyszysz!
Nawet jeśli ty
Emprst i każde jego słowo
I Lgen tej odmiany
Przekręcam usta — całkowicie rozumiem,
Że to tylko przynęta.
Ogłoś wszystkim-z jego ust
Tylko przesąd mówi!
Oczywiście, oczywiście, zostajemy dzisiaj w domu
Łapa Zajęcza, Czerepek, Kopyto
- niech będzie moim obrońcą.
Nawet jeśli burza jest moja
Dom w ruinie stawia
Zostaw mi szczęście przez czterolistną koniczynę!
Nie wierz we wszystko, co widzisz!
Kiedy patrzysz na to, co jasne
Ucieczka i każdy fałszywy Cień
Poranna mgła, białe szczury
Jako fenomen erklrst-bezkonkurencyjnie unnatrliches
Drzewo pozostaje drzewem i nie jest stworzeniem
Co żyje z Rindermgen!
Oczywiście, oczywiście, zostajemy dzisiaj w domu
Łapa królika, czerep, Kopyto — niech będą moi obrońcy
Nawet jeśli burza zniszczy mój dom.
Zostaw mi szczęście przez czterolistną koniczynę!
Zapraszamy drogi przyjacielu
Wszystko wyrażone-nic nie brakuje
Pies z czerwonymi rogami jelenia,
Bhne FARE Lgen jest wolny!
Czarny kot, wstęp wzbroniony
Tak nas zawsze uczono.
Lustra zwisają
Czy nadal muszę kontaktować się z niespokojnymi-nie!
I jesteś odważny, stanowczy
Nic jeszcze nie jest wypełnione ołowiem
Zostań w domu I ' m an Unglckstage
W przeciwnym razie, według Lgensage, grozi
Masz szczęście tylko odwrotnie
Co za zbieg okoliczności, że nic Ci nie jest.
Naprawdę jesteś bezpieczny.
Wizjoner nie pokazuje przyszłości!
Nie potrzebujesz Kopyto, aby mieć szczęście
Rsser już delikatnie grasować
Nawet jeśli burza zniszczy mój dom.
Pozostaje mi błogość, przez talizman i czterolistną koniczynę