Akrea — Versprochen ist versprochen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Versprochen ist versprochen", wykonawca: Akrea.
Tekst piosenki
Halte nicht fest — an dieser Art
Die uns ganz neu belehrt —
Hokus Pokus Tag für
Tag-täglich aufs neue verzerrt
Ein jedes Wort, ein jeder Wert!
Die lieben Freunde, mit
Großen Worten
Beteuern abermals
«Versprochen
Ist versprochen»
Folgen blind, auch
Wenn’s nicht
Wirklich stimmt
Selbst dem Papier
Vertrauen wir
Beteuert abermals
«Verpsorchen
Ist versprochen»
Doch eins ist klar, Versprechen
Werden zu gern gebrochen
Ein neuer Trend gerät in Fahrt,
Damit man sich den Weg
Vor die Türe spar
Bleib lieber sitzen, ganz bequem
Beine hoch und drück den Knopf.
Kiste an und aus der Kopf!
Die lieben Freunde, mit
Großen Worten
Beteuern abermals «Versprochen
Ist versprochen»
Folgen blind, auch wenn’s nicht
Wirklich stimmt
Selbst dem Papier vertrauen wir
Beteuert abermals «Versprochen
Ist versprochen»
Oh tut mir leid — in Wirklichkeit
Sind Fakten nun mal Fake!
Perfekt inszeniert
Was Interesse weckt
Wurde schon aus-
Probiert doch mal dem
Schwachsinn abzusagen
Mal weg vom Irrenhaus
Und all den grellen Farben
Die lieben Freunde sind
Höchst empört
Wenn sich der
Kleine Mann
Mal nicht vom faulen
Brei ernährt
Ganz ohne Zwang
Den Tag erlebt
Völlig frei —
Ja so kann’s weitergehn
Völlig frei —
Werd ich meine
Runden drehn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie trzymaj się tego typu
Która uczy nas zupełnie nowego —
Hokus Pokus dzień dla
Dzień-dzień
Każde słowo, każde znaczenie!
Drodzy przyjaciele, z
Wielkie Słowa
Znowu się modlą
"Promised"
Obiecano»
/ Align = "left" /
Jeśli to nie
Naprawdę.
Nawet papier
Ufamy
Pokłon ponownie
«Verpsorchen
Obiecano»
Ale jedno jest pewne, obietnica
Bycie złamanym zbyt lubi
Nowy trend urządzenia w ruchu,
/ Align = "left" /
Do drzwi Spar
Zostań lepiej siedzieć, bardzo wygodne
Podnieś nogi i naciśnij przycisk.
Pudełko na i z głowy!
Drodzy przyjaciele, z
Wielkie Słowa
Módlcie się jeszcze raz " obiecane
Obiecano»
Podążaj ślepo, nawet jeśli nie
Naprawdę.
Nawet papierze ufamy
Modląc się ponownie " obiecane
Obiecano»
Przepraszam.
Czy fakty są fałszywe!
Doskonale wykonane
Co powoduje zainteresowanie
Był już z-
Spróbuj tego
/ Align = "left" /
Raz z dala od domu wariatów
I wszystkie jasne kolory
Drodzy przyjaciele
Bardzo oburzony
Jeśli
Mały Człowiek
Raz nie od leniwego
Owsianka jest karmiona
Całkowicie bez przymusu
Życiorys
Całkowicie za darmo —
Tak, można tak dalej
Całkowicie za darmo —
Będę pamiętać
Okrągły obrotowy