Akrea — Vier Sonnen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vier Sonnen", wykonawca: Akrea.
Tekst piosenki
Glanz lieblich erbracht
Vom Hauch der Sonne in ihrer vollen Pracht
Legt sich schtzend ber jedes Geschpf
Rasch verwischt der Horizont —
Ein Loch an vorderster Front
Licht mit Staub bedeckt und gnzlich verdreckt
Doch brausend schliet das Wolkenkleid
Vernimmt man dunkle Boten
In solch unbeholfner Zeit
Das Licht still weicht!
Vier Boten reien tiefe Kerben,
Versorgen sie mit Salz
Stehen auf ihren schwarzen
Scherben, doch falls wir
Das mit dem Leben enger sehn
— Bedrfnis und Vernunft verstehen
Htte man uns doch belohnt oder verschont?
Es kreist das Unheil bers Meer,
Frisst Instanzen, jedes Heer
Der Neubeginn wird prophezeit,
Geprgt durch Untergang und Leid.
Es dringt ein Strahl auf unsre Welt
— entsandt vom Schutzpatron
Durch dichtbehangnes Firmament
— die Erde brennt!
Es kreist das Unheil bers Meer,
Frisst Instanzen, jedes Heer
Der Neubeginn wird prophezeit
Geprgt durch Untergang und…
Es kreist das Unheil bers Meer,
Frisst Instanzen, jedes Heer
Dann wird euch allen prophezeit
Die Welt wurde von euch befreit!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Połysk piękny dostarczone
Od powiewu Słońca w całej okazałości
Leży ceniących Pro każdy Geschpf
Szybko zaciera horyzont —
Dziura na krawędzi natarcia
Światło pokryte kurzem i opresyjne
Ale brausend chmury zawiera sukienkę
Słyszą mroczne posłańcy
W tak niezręcznym czasie
Światło cicho gaśnie!
Czterech posłańców wykonało głębokie nacięcia,
Dostarczanie soli
Stojąc na swoich czarnych
Odłamki, ale jeśli my
Co z życiem bliżej
- Zrozumienie potrzeb i umysłu
Zostaliśmy nagrodzeni czy oszczędzeni?
Okrąża bezkresne morze Berneńskie,
Zjada egzemplarze, każda armia
Nowy początek przepowiada,
Przygnębiony zagładą i cierpieniem.
Promień przenika do naszego świata
- wysłane od patrona
/ Align = "left" /
- ziemia się pali!
Okrąża bezkresne morze Berneńskie,
Zjada egzemplarze, każda armia
Nowy początek przepowiada
Ścigany przez śmierć i…
Okrąża bezkresne morze Berneńskie,
Zjada egzemplarze, każda armia
Wtedy wszystko będzie przepowiedziane
Świat jest wolny od Ciebie!