Akundum — Sol Na Casa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sol Na Casa", wykonawca: Akundum.
Tekst piosenki
O sol na casa de escorpião
Disseram que isso é coisa de destino
O amor em cada casa e coração
E a paciência eterna de um taurino
Uma cigana leu a minha mão
Falou que eu ia ser um milionário
Espero esse dia com atenção
Pra não me tornar mais um solitário
E tome estrada
Chove, chuva, corre chão
Passa saudade de casa!
Dá-lhe, vida! Bate, coracão!
E tome estrada
Chove, chuva, corre chão
Passa saudade de casa!
Dá-lhe, vida! Bate, coracão!
Eu trago no meu livro a sua foto
Dizendo que estará sempre comigo
Qualquer dinheiro nesse mundo eu troco
Por um segundo de paixão contigo
E todas as perguntas que eu me fiz
Algumas eu não soube responder
Mas uma delas sei: que sou feliz
Você é a razão do meu viver
E tome estrada
Chove, chuva, corre chão
Passa saudade de casa!
Dálhe, vida! Bate, coração!
E tome estrada
Chove, chuva, corre chão
Passa saudade de casa!
Dá-lhe, vida! Bate, coracão!
Em poucos dias estarei chegando
É sempre, sempre bom voltar pra casa
Se a gente tem um alguêm esperando
O corpo quando chega arde em brasa
O tempo todo só pensei no amor
A mente não perdeu um só instante
Pequenas coisas ganharão valor
Qualquer detalhe agora é importante
E tome estrada
Chove, chuva, corre chão
Passa saudade de casa!
Dá-lhe, vida! Bate, coracão!
E tome estrada
Chove, chuva, corre chão
Passa saudade de casa!
Dá-lhe, vida! Bate, coracão!
E tome estrada
Chove, chuva, corre chão
Passa saudade de casa!
Dá-lhe, vida! Bate, coracão!
E tome estrada
Chove, chuva, corre chão
Passa saudade de casa!
Dá-lhe, vida! Bate, coracão!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce w domu skorpiona
Powiedział, że to jest coś przeznaczenia
Miłość w każdym domu i sercu
I cierpliwość wieczne z walki byków
Jedna cygańska przeczytała moją rękę
Mówił, że będę milionerem.
Mam nadzieję, że ten dzień z uwagą
Aby nie stać się samotnym
I weź autostradę
Deszcz, deszcz, biegnie podłogi
Tęsknota za ojczyzną mija!
Daje Ci życie! Bije, coracão!
I weź autostradę
Deszcz, deszcz, biegnie podłogi
Tęsknota za ojczyzną mija!
Daje Ci życie! Bije, coracão!
Cytuję w mojej książce " Twoje zdjęcie
Mówiąc, że zawsze będzie ze mną
Wszelkie pieniądze na tym świecie handluję
Na chwilę namiętności z Tobą
I wszystkie pytania, które zrobiłem
Niektóre nie mogę odpowiedzieć
Ale wiem, że jestem szczęśliwa.
Jesteś powodem mojego życia
I weź autostradę
Deszcz, deszcz, biegnie podłogi
Tęsknota za ojczyzną mija!
Pozwala na życie!!! Bije, serce!
I weź autostradę
Deszcz, deszcz, biegnie podłogi
Tęsknota za ojczyzną mija!
Daje Ci życie! Bije, coracão!
W ciągu kilku dni będę przybywać
Zawsze dobrze jest wrócić do domu.
Jeśli osoba ma alguêm czeka
Ciało, gdy przychodzi płonie w ogniu
Cały czas myślałem, tylko w miłości
Umysł nie stracił jednej chwili
Małe rzeczy nabiorą znaczenia
Każdy szczegół jest teraz ważne
I weź autostradę
Deszcz, deszcz, biegnie podłogi
Tęsknota za ojczyzną mija!
Daje Ci życie! Bije, coracão!
I weź autostradę
Deszcz, deszcz, biegnie podłogi
Tęsknota za ojczyzną mija!
Daje Ci życie! Bije, coracão!
I weź autostradę
Deszcz, deszcz, biegnie podłogi
Tęsknota za ojczyzną mija!
Daje Ci życie! Bije, coracão!
I weź autostradę
Deszcz, deszcz, biegnie podłogi
Tęsknota za ojczyzną mija!
Daje Ci życie! Bije, coracão!