Аквариум — Деревня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Деревня", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Я уезжаю в деревню, чтобы стать ближе к земле;
Я открываю свойства растений и трав.
Я брошу в огонь душистый чабрец.
Дым поднимается вверх, и значит, я прав.
Я отыщу корень дягиля — сделай меня веселей;
Ветви березы, прочь, демоны, прочь…
Если же станет слишком темно, чтобы читать тебе,
Я открываю дверь, и там стоит ночь.
Кто говорит со мной;
Кто говорит со мной здесь?
Радости тем, кто ищет; мужества тем, кто спит.
Тринадцать дней в сторону полной луны.
Я думал, что это мне снится,
Что же, здравствуйте, сны;
По-моему, я знаю, зачем вы пришли ко мне;
Так я уезжаю в деревню, чтобы стать ближе к земле…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjeżdżam na wieś, aby zbliżyć się do ziemi;
Odkrywam właściwości roślin i ziół.
Wrzucę do ognia pachnący tymianek.
Dym unosi się w górę, co oznacza, że mam rację.
Znajdę korzeń arcydzięgla-uczyń mnie bardziej zabawnym;
Gałęzie brzozy, precz, demony, precz…
Jeśli zrobi się za ciemno, żeby Ci czytać.,
Otwieram drzwi i tam jest noc.
Kto mówi do mnie;
Kto tu ze mną rozmawia?
Radości tym, którzy szukają; odwagi tym, którzy śpią.
Trzynaście dni w kierunku pełni księżyca.
Myślałem, że to mi się śni.,
Witam, sny.;
Chyba wiem, dlaczego do mnie przyszedłeś.;
W ten sposób wyjeżdżam na wieś, aby zbliżyć się do ziemi…