Аквариум — Яблочные дни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Яблочные дни", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Они говорили всю ночь; я говорил, как все.
Но правду сказать, я не знаю, о чем шла речь:
Я был занят одним,
Тем, насколько ты близко ко мне.
Я могу сказать тебе то,
Что ты знала во сне;
Я приглашаю тебя работать вместе со мной,
Приближая
Наступление яблочных дней.
Я мог бы купить тебе дом по эту сторону дня,
Но, чтобы идти сквозь стекло, нужно владеть собой,
А это одно из тех качеств,
Которых нет у меня.
Но кто-то играет, и я должен петь,
И с каждым днем все сильней.
Мое ощущение, что это просто мой метод любви,
И я ожидаю
Наступления яблочных дней.
У этой науки нет книг,
Но кто пишет книги весной?
И если, закрыв глаза, смотреть на солнечный свет,
То можно увидеть кого-то из тех,
Кто работает вместе со мной.
И деревья, растущие здесь,
Растут из древних корней.
Ты спросишь меня, зачем капитаны стоят на башнях —
Они приближают
Наступление яблочных дней.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmawiali przez całą noc; mówiłem jak wszyscy.
Ale prawdę mówiąc, Nie wiem, o co chodziło.:
Byłem zajęty jednym,
Jak blisko jesteś do mnie.
Mogę ci to powiedzieć.,
Co wiedziałaś we śnie?;
Zapraszam Cię do współpracy ze mną.,
Przybliżać
Początek jabłkowych dni.
Mógłbym kupić ci dom po tej stronie dnia.,
Ale aby przejść przez szkło, musisz posiadać siebie,
I to jest jedna z tych cech,
Których nie mam.
Ale ktoś gra i muszę śpiewać,
I z każdym dniem jest coraz silniej.
Czuję, że to tylko moja metoda miłości,
I oczekuję
Początki jabłkowych dni.
Ta nauka nie ma książek,
Ale kto pisze książki na wiosnę?
A jeśli, z zamkniętymi oczami, spojrzeć na światło słoneczne,
Możesz zobaczyć kogoś z tych,
Kto pracuje ze mną.
I drzewa rosnące tutaj,
Rosną ze starożytnych korzeni.
Zapytasz mnie, dlaczego kapitanowie stoją na wieżach. —
Zbliżają się
Początek jabłkowych dni.