Аквариум — Кладбище tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кладбище", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Село солнце за Гималаи,
Чтоб назавтра вновь взойти;
Бредет йогин на кладбище
Отсекать привязанности.
У него труба из кости,
Он начнет в нее трубить;
Созовет голодных духов —
Их собой поить-кормить.
Они съедят его тело,
Они выпьют кровь до дна;
И к утру он чист-безгрешен,
Не привязан ни хрена.
Ох, мы тоже трубим в трубы,
У нас много трубачей;
И своею кровью кормим
Сытых хамов-сволочей;
Столько лет — а им все мало.
Неужель мы так грешны?
Ох, скорей бы солнце встало
Над кладбищем моей родины…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wioska słońce za Himalaje,
/ Align = "left" / ;
Bredet yogin na cmentarzu
/ Align = "left" /
Ma rurkę z kości.,
Zacznie w nią trąbić.;
Zwołanie głodnych duchów —
Je się popić-nakarmić.
Zjedzą jego ciało.,
Wypiją krew do dna.;
A rano jest czysty-bezgrzeszny,
Nie przywiązany do niczego.
My też trąbimy.,
Mamy wielu trębaczy;
I karmimy swoją krwią
/ Align = "left" / ;
Tyle lat-a oni nie mają wystarczająco dużo.
Czyż nie jesteśmy tacy grzesznicy?
Nie mogę się doczekać, aż wzejdzie słońce.
Nad cmentarzem mojej ojczyzny…