Аквариум — Козлы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Козлы", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Стоя по стойке «смирно»,
Танцуя в душе брейк-дэнс,
Мечтая, что ты генерал,
Мечтая, что ты экстрасенс,
Зная, что ты воплощение
Вековечной мечты;
Весь мир — это декорация,
И тут появляешься ты;
Козлы; Козлы…
Мои слова не особенно вежливы,
Но и не слишком злы,
Я констатирую факт:
Козлы!
В кружке «Унылые руки»
Все говорят, как есть,
Но кому от этого радость,
Кому от этого честь?
Чем более ты скажешь,
Тем более ты в цене;
В работе мы, как в проруби,
В постели мы, как на войне;
Козлы; Козлы…
Увязшие в собственной правоте,
Завязанные в узлы.
Я тоже такой, только хуже
И я говорю, что я знаю: козлы.
Пока я не стал клевером,
Пока ты не стала строкой,
Наши тела — меч,
В наших душах покой.
Наше дыхание свято,
Мы движемся, всех любя,
Но дай нам немного силы, Господи —
Мы все подомнем под себя.
Козлы; Козлы…
Мои слова не слишком добры,
Но и не слишком злы.
Мне просто печально, что мы могли бы быть люди…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojąc na stojaku " baczność»,
Tańcząc w duszy breakdance,
Marząc, że jesteś generałem,
Marząc, że jesteś medium,
Wiedząc, że jesteś wcieleniem
Wieczny sen;
Cały świat jest scenerią,
I wtedy pojawiasz się ty.;
Kozły; Kozły…
Moje słowa nie są szczególnie uprzejme,
Ale nie zbyt zły,
Stwierdzam fakt:
Dupki!
W kręgu " ponure ręce»
Wszyscy mówią, jak jest,
Ale komu z tego radość,
Komu to zaszczyt?
Im więcej powiesz,
Tym bardziej jesteś w cenie;
W pracy jesteśmy jak w dziurze,
W łóżku jesteśmy jak wojna;
Kozły; Kozły…
/ Align = "left" / ,
Zawiązane w węzły.
Ja też taki jestem, tylko gorzej.
I mówię, że wiem: dupki.
Dopóki nie stałem się koniczyną,
Dopóki nie staniesz się wierszem,
Nasze ciała są mieczem,
W naszych duszach jest spokój.
Nasz oddech jest święty,
Poruszamy się, kochając wszystkich,
Ale daj nam trochę siły, Panie. —
Wszyscy się tym zajmiemy.
Kozły; Kozły…
Moje słowa nie są zbyt miłe.,
Ale nie są zbyt wściekli.
Przykro mi, że możemy być ludźmi.…