Аквариум — Миша из города скрипящих статуй tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Миша из города скрипящих статуй", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Кто откроет дверь, бесстрашный, как пес?
Мастер мух, собеседник стрекоз,
Увенчанный крапивой и листьями роз —
Миша из города скрипящих статуй.
С полночными зубами, славный, как слон,
Царапающий лбом скрижали времен;
Стоять столбом — это движется он,
Миша из города скрипящих статуй.
Последний шанс, выпиватель воды,
Идущий вниз с четверга до среды,
Живущий за стеной секретной слюды —
Миша из города скрипящих статуй.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto otworzy drzwi, nieustraszony jak pies?
Mistrz much, rozmówca ważek,
Zwieńczona pokrzywą i liśćmi róż —
Misza z miasta skrzypiących posągów.
Z zębami o północy, chwalebny jak słoń,
Drapanie tabliczki czoła czasów;
Stań filarem-to się porusza,
Misza z miasta skrzypiących posągów.
Ostatnia szansa, pijący wodę.,
Zejście z czwartku do środy,
Życie za ścianą tajnej Miki —
Misza z miasta skrzypiących posągów.