Аквариум — Мне хотелось бы видеть тебя tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мне хотелось бы видеть тебя", wykonawca: Аквариум.

Tekst piosenki

Мне хотелось бы видеть тебя;
Видеть тебя.
По старинному праву котов при дворе
Мне хотелось бы видеть тебя.
У кого-то есть право забыть про тебя,
У кого-то есть право не пить за тебя.
Но, прости, я не верю в такие права;
Мне хотелось бы видеть тебя.
Я бы мог написать тебе новую роль,
Но для этого мне слишком мил твой король.
И потом — я устал быть скотом;
Но мне хотелось бы видеть тебя.
Я смотрю на гравюры старинных дворцов;
Королева, Вы опустили лицо,
Но я надеюсь, Вы смотрите на короля…
А мне хотелось бы видеть тебя.
Но мне хотелось бы видеть тебя;
Видеть тебя.
По старинному праву котов при дворе
Мне хотелось бы видеть тебя.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym cię zobaczyć.;
Do zobaczenia.
Zgodnie ze starożytnym prawem koty na dworze
Chciałbym cię zobaczyć.
Ktoś ma prawo o Tobie zapomnieć.,
Ktoś ma prawo nie pić za Ciebie.
Ale przykro mi, nie wierzę w takie prawa.;
Chciałbym cię zobaczyć.
Mógłbym napisać ci nową rolę.,
Ale twój Król jest dla mnie zbyt miły.
A potem ... jestem zmęczony byciem bestią.;
Ale chciałbym cię zobaczyć.
Patrzę na ryciny starych pałaców;
Królowa, opuściłaś twarz.,
Ale mam nadzieję, że patrzysz na króla.…
Chciałbym cię zobaczyć.
Ale chciałbym cię zobaczyć.;
Do zobaczenia.
Zgodnie ze starożytnym prawem koty na dworze
Chciałbym cię zobaczyć.

Teledysk do piosenki Мне хотелось бы видеть тебя (Аквариум)