Аквариум — Молодые львы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Молодые львы", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Когда в городе станет темно,
Когда ветер дует с Невы,
Екатерина смотрит в окно,
За окном идут молодые львы.
Они не знают, что значит «зима»,
Они танцуют, они свободны от наших потерь!
И им нечего делать с собой сейчас,
Они войдут, когда Екатерина откроет им дверь!
А что нужно молодым львам?
Что нужно молодым львам?
Когда весь мир готовится лечь к их ногам,
И им нечего делать сейчас!
Но я не скажу им ни слова,
Я не приму этот бой, потому что это не бой.
Все равно, все, что сделано нами, останется светлым,
Все равно, все, что было моим, возьмет себе кто-то
другой!
Так вот вкус наших побед,
Вот зелень нашей травы…
Екатерина смотрит в окно,
За окном продолжают идти
Молодые львы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy w mieście zrobi się ciemno,
Kiedy wiatr wieje z Newy,
Katarzyna patrzy przez okno,
Za oknem idą młode lwy.
Nie wiedzą, co znaczy " zima»,
Oni tańczą, są wolni od naszych strat!
I nie mają teraz nic do roboty,
Wejdą, gdy Katarzyna otworzy im drzwi!
Czego potrzebują młode lwy?
Czego potrzebują młode lwy?
Kiedy cały świat przygotowuje się do leżenia u ich stóp,
I nie mają teraz nic do roboty!
Ale nic im nie powiem.,
Nie wezmę tej walki, bo to nie jest walka.
Tak czy inaczej, wszystko, co zrobiliśmy, pozostanie jasne,
W każdym razie, wszystko, co było moje, zostanie przejęte przez kogoś.
drugi!
Oto smak naszych zwycięstw,
Oto zieleń naszej trawy…
Katarzyna patrzy przez okno,
/ Align = "left" /
Młode lwy.