Аквариум — Мы никогда не станем старше tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мы никогда не станем старше", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Я не знал что все так просто
Я даже стал теперь другого роста,
Но в этих реках такая вода
что я пью не дождавшись тоста
Наши секреты стали шрифтом по стенам
наши подарки подвержены ценам
И я кричу тебе через барьер
Пока актеры не сошли со сцены
Мы никогда не станем старше
Мы никогда не станем старше
Мы пили воду, мы пили эту чистую воду
И мы никогда не станем старше
У нас был сад, но мы не знали входа
У нас был путь, но мы боялись лезть в воду
Теперь я вижу чистое небо
и мне не нужен прогноз погоды
И мы никогда не станем старше
Мы никогда не станем старше
Мы пили воду, мы пили эту чистую воду
И мы никогда не станем старше
Но что они сделали с землей
Что они сделали с нашей прекрасной сестрой
Там где была вода — пыль
Там где была земля — пыль
Странные звери приходят ко мне по утрам
Все по местам!
Мы будем строить новый храм
Я буду верить вашим рукам
Я буду верить вашим рукам
Кто там? Я спрашиваю — кто там?
Любовь или смерть —
ваши лица плывут как в тумане
Когда мы шли по этим холмам
Мы шли по зеленым холмам
И мы пили эту чистую воду
мы пили эту чистую воду
и мы никогда не станем старше
Когда ты просыпаешься утром
Нет, ты еще не проснулась
Ты спишь
как ребенок
Ты считаешь что новый день будет ясным
Новый фильм
Мы пили
Мы пили эту чистую воду
Мы пили эту чистую воду
чистую, чистую, чистую, чистую воду
Мы пили эту чистую воду
и мы не станем старше
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiedziałem, że to takie proste.
I nawet stał się teraz inny wzrost,
Ale w tych rzekach jest taka woda
co piję nie czekając na toast
Nasze sekrety stały się czcionką po ścianach
nasze prezenty podlegają cenom
I krzyczę do ciebie przez barierę
Dopóki aktorzy nie zejdą ze sceny
Nigdy się nie zestarzejemy
Nigdy się nie zestarzejemy
Piliśmy wodę, piliśmy tę czystą wodę
I nigdy nie będziemy starsi
Mieliśmy ogród, ale nie znaliśmy wejścia
Mieliśmy drogę, ale baliśmy się wejść do wody
Teraz widzę czyste niebo
i nie potrzebuję prognozy pogody
I nigdy nie będziemy starsi
Nigdy się nie zestarzejemy
Piliśmy wodę, piliśmy tę czystą wodę
I nigdy nie będziemy starsi
Ale co zrobili z ziemią
Co zrobili naszej pięknej siostrze
Tam, gdzie była woda — kurz
Tam, gdzie była ziemia — pył
Dziwne bestie przychodzą do mnie rano
Wszyscy na miejsca!
Będziemy budować nową świątynię
Uwierzę w twoje ręce
Uwierzę w twoje ręce
Kto tam? Pytam, kto tam?
Miłość czy śmierć —
wasze twarze unoszą się jak we mgle.
Kiedy szliśmy po tych wzgórzach
Szliśmy zielonymi wzgórzami
I piliśmy tę czystą wodę
piliśmy tę czystą wodę.
i nigdy nie będziemy starsi
Kiedy budzisz się rano
Nie, jeszcze się nie obudziłaś.
Śpisz.
jako dziecko
Myślisz, że nowy dzień będzie jasny.
Nowy film
Piliśmy.
Piliśmy tę czystą wodę.
Piliśmy tę czystą wodę.
czysta, czysta, czysta, czysta woda
Piliśmy tę czystą wodę.
i nie będziemy się starzeć