Аквариум — Народная песня из Паламоса tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Народная песня из Паламоса", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Я хочу вспомнить забытый мной вкус —
Взлетать вверх, не глядя на тучу.
По рангу мне положено спать —
Мое тело пляшут качучу.
Я пью джин, как будто кухарка;
Я забыл дорогу к выходу из зоопарка.
Слишком много зеркал, недостаточно света;
Приближается лето.
Камни делают вид, что спят.
Небезопасно иметь дело с ними или со мной.
Мне кажется я вижу твой взгляд;
Я бы рад помочь помочь тебе, но ты за стеклянной стеной.
Я могу предъявить вам справку.
Самое время идти на заправку.
Это море неестественно мелко
Ты можешь называть меня Стрелка
Я редкоземелен, как литий.
Я не сопротивляюсь ходу событий;
Это — милая сердцу любого матроса
Всенародная песня из Паламоса.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę zapamiętać smak, który zapomniałem. —
Wznieść się bez patrzenia na chmurę.
Według rangi powinienem spać —
Moje ciało jest zatańczone.
Piję Gin jak kucharkę.;
Zapomniałem drogi do wyjścia z zoo.
Za dużo luster, za mało światła;
Nadchodzi lato.
Kamienie udają, że śpią.
Nie jest bezpiecznie radzić sobie z nimi lub ze mną.
Chyba widzę twoje spojrzenie.;
Chciałbym ci pomóc, ale jesteś za szklaną ścianą.
Mogę ci pokazać zaświadczenie.
Czas iść na stację benzynową.
To morze jest nienaturalnie płytkie
Możesz mnie nazywać strzelcem.
Jestem ziem rzadkich jak lit.
Nie opieram się biegowi wydarzeń;
To jest słodkie serce każdego żeglarza
Pieśń ludowa z Palamos.