Аквариум — О смысле всего сущего tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "О смысле всего сущего", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Человеческая жизнь имеет более одного аспекта.
В городе Таганроге есть два Звездных проспекта.
На одном — небеса зияющие
И до самого Волго-Дона
Возвышаются сияющие
Дворцы из шлакобетона.
И по нему каждую пятницу,
Как выйдут со смены из шахты,
Маршируют белозубые
Космонавты.
А на другом все дома в полтора этажа
И по истоптанной траве гуляет коза,
День проходит и два проходит,
Веревка перетерлась, но коза не уходит;
Ей совершенно некуда идти,
Она смотрит в небеса и шепчет «Господи, прости!».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzkie życie ma więcej niż jeden aspekt.
W mieście Taganroge znajdują się dwie Aleje gwiazd.
Na jednym — niebo ziewanie
I do samego Wołgo-Don
/ Align = "left" /
Pałace z żużlowca.
I to w każdy piątek.,
Jak wyjdą ze zmiany z kopalni,
Maszerują białozębne
Kosmonauta.
A na drugim wszystkie domy w półtora piętra
I koza idzie po zniszczonej trawie,
Dzień mija i dwa mija,
Lina przetarła się, ale koza nie odchodzi;
Nie ma dokąd pójść.,
Patrzy w niebo i szepcze: "Boże, wybacz!».