Аквариум — Песня на день рождения Джорджа tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песня на день рождения Джорджа", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Весла империй вновь припорошены радужным снегом
Старый бриллиантовый доктор не ропщет на чудо-судьбу
Он не намерен служить чужеземному хлебу
И на кораблике хрупком спешит танцевать на гробу.
Те, кто в XVII веке, упав в щели внешнего мира
Накрепко ноги связав элегантным и скользким шнуром,
Тихо ползут вдоль дорог, и в глазах у них светят сапфиры;
Мрачный DJ из Сеула за ними бежит с топором
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiosła imperiów są ponownie przyproszone przez Tęczowy śnieg
Stary diamentowy lekarz nie narzeka na cud-przeznaczenie
Nie zamierza służyć obcemu chlebowi
I na statku kruchy śpieszy tańczyć na trumnie.
Ci, którzy w XVII wieku wpadli w szczeliny świata zewnętrznego
Mocno nogi wiązane eleganckim i śliskim sznurkiem,
Cicho pełzają po drogach, a w ich oczach świecą szafiry;
Ponury DJ z Seulu za nimi biegnie z siekierą