Аквариум — Сидя на красивом холме tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сидя на красивом холме", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Сидя на красивом холме
Я часто вижу сны, и вот что кажется мне:
Что дело не в деньгах, и не в количестве женщин,
И не в старом фольклоре, и не в Новой Волне —
Но мы идем вслепую в странных местах,
И все, что есть у нас — это радость и страх,
Страх, что мы хуже, чем можем,
И радость того, что все в надежных руках;
И в каждом сне
Я никак не могу отказаться,
И куда-то бегу, но когда я проснусь,
Я надеюсь, ты будешь со мной…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc na pięknym wzgórzu
Często widzę sny i oto, co mi się wydaje:
Że nie chodzi o pieniądze, ani o liczbę kobiet.,
I nie w starym folklorze, ani w Nowej Fali —
Ale idziemy ślepo w dziwnych miejscach,
A wszystko, co mamy, to radość i strach,
Strach, że jesteśmy gorsi, niż możemy,
I radość, że wszystko jest w dobrych rękach;
I w każdym śnie
Nie mogę odmówić.,
I biegnę gdzieś, ale kiedy się obudzę,
Mam nadzieję, że będziesz ze mną.…