Аквариум — Сокол tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сокол", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
Если долго плакать возле мутных стекол,
Высоко в небе появится сокол.
Появится сокол высоко над тучей,
В это время важно не упустить случай,
Увидеть его крылья, увидеть его перья
И вдруг удивиться — а кто это теперь я?
Почему внизу туча, а надо мной ясно?
Видимо, я плакал совсем не напрасно,
Видимо, вот оно — пришло мое время,
А внизу медленно бредет мое племя
А мне лететь выше, а мне лететь в солнце
И все-таки вспомнить, что внизу оконце
С мутными стеклами, в которые бьются
Милые мои. Сгореть и вернуться.
Если долго плакать…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli długo płakać w pobliżu błotnistych szyb,
Wysoko na niebie pojawi się Sokół.
Sokół pojawi się wysoko nad chmurą,
W tej chwili ważne jest, aby nie przegapić okazji,
Zobaczyć jego skrzydła, zobaczyć jego pióra
I nagle zastanawiam się, kim teraz jestem?
Dlaczego na dole jest chmura, a nade mną jest jasne?
Chyba nie płakałem na próżno.,
Wygląda na to, że nadszedł mój czas.,
A na dole powoli błąka się moje plemię
A ja lecę wyżej, a ja lecę w słońce
A jednak pamiętać, że na dole okna
Z błotnistymi szybami, w które biją
Moje kochane. Spalić się i wrócić.
Jeśli długo płakać…