Аквариум — Время любви пришло tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Время любви пришло", wykonawca: Аквариум.
Tekst piosenki
На каменных кострах
Ветер целует траву семи ветров.
Вернулся в небеса
Путник, одетый в шелк змеиных слов.
Чудовища в ночи
Не властны имена твои назвать.
Прошла пора любви.
Кто здесь твоим любимым должен стать?
Время любви пришло.
Не видит лишь слепой:
Любовники спят у ночи на груди.
Негромко песню пой,
Они лишь заснули, не стоит их будить.
Смелей войди в рассвет,
Ветер любви не знает стона стен.
Его прозрачный след
Подобен бесконечности небес.
Время любви пришло.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na kamiennych ogniskach
Wiatr całuje trawę siedmiu wiatrów.
Wrócił do nieba
Podróżnik ubrany w jedwabne słowa węża.
Potwory w nocy
Twoje imiona nie mają władzy.
Nadszedł czas miłości.
Kto tu ma być twoim ulubionym?
Nadszedł czas miłości.
Nie widzi tylko ślepy:
Kochankowie śpią w nocy na klatce piersiowej.
Cicho śpiewaj piosenkę,
Oni tylko zasnęli, nie trzeba ich budzić.
Śmiało wejdź do świtu,
Wiatr miłości nie zna jęków ścian.
Jego przejrzysty ślad
Jak Nieskończoność nieba.
Nadszedł czas miłości.