Алібі — Не ревнуй tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не ревнуй", wykonawca: Алібі.
Tekst piosenki
Нахальный взгляд зеленых глаз
Девчонку не одну сводил с ума
и забирал покой,
Но понял сам, на этот раз,
ты встретил девушку мечты своей
и стал совсем другой
Разговоры про любовь
И про верность ни к чему
Ну скажи мне «почему
Ты ревнуешь вновь
Что произошло с тобой
Я устала говорить
Что не может заменить
Мне тебя никто другой
Не ревнуй меня, не ревнуй, любимый мой
Не ревнуй меня, ты же тоже не святой
Где я была, когда и с кем.
Вопросы эти слышу каждый день,
Но это полный бред!
Скандалы все, скажи- зачем?
Ты лучше всех же знаешь
Что для меня другого просто нет
Разговоры про любовь
И про верность ни к чему
Ну скажи мне «почему
Ты ревнуешь вновь?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bezczelne spojrzenie zielonych oczu
Dziewczyna nie tylko doprowadza mnie do szału
i zabierał spokój.,
Ale zrozumiałem Sam, tym razem,
poznałeś swoją wymarzoną dziewczynę.
i stał się zupełnie inny
Dyskusja o miłości
I o lojalności do niczego
Cóż, powiedz mi " dlaczego
Znów jesteś zazdrosny.
Co ci się stało?
Mam dość gadania.
Co nie może zastąpić
Ja Ciebie nikt inny
Nie zazdrość mnie, nie zazdrość, mój ukochany
Nie bądź zazdrosny, też nie jesteś świętym.
Gdzie byłam, kiedy i z kim.
Pytania te słyszę codziennie,
Ale to szaleństwo!
Po co?
Wiesz najlepiej.
Że dla mnie po prostu nie ma innego
Dyskusja o miłości
I o lojalności do niczego
Cóż, powiedz mi " dlaczego
Znowu jesteś zazdrosny?»