Алібі — Считалочка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Считалочка", wykonawca: Алібі.
Tekst piosenki
Не обещала… не доверяла… я так решила… тебя любила…
Не обещала… не доверяла… я так решила…
Раз — два, ты убеждал что тебе я нужна больше жизни,
Два — три, ты говорил что со мною рядом будешь всегда,
Пять — шесть нет или есть, я не верила и сомневалась,
Шесть- семь, поздно совсем, ты ушел я осталась одна…
Я тебе свое сердце не обещала…
и твоим чувствам не доверяла…
а когда потеряла — поздно решила,
да ты мне нужен… да я любила…
Не обещала, не доверяла, тебя любила…
Раз — два, я не права, надо было прислушаться к сердцу,
Два — три, мысли мои что я зря отпустила тебя,
Пять — шесть, было и есть, мы не ценим того, что имеем…
Шесть — семь, поздно совсем…
Я тебе свое сердце не обещала…
и твоим чувствам не доверяла…
а когда потеряла — поздно решила,
да ты мне нужен… да я любила… (2 р)
Не обещала… Не доверяла… я так решила… Тебя любила.
Не обещала… не доверяла… я так решила…
Я тебе свое сердце не обещала…
и твоим чувствам не доверяла…
а когда потеряла — поздно решила,
да ты мне нужен… да я любила…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obiecywałam... nie ufałam ... tak zdecydowałam ... kochałam Cię.…
Nie obiecywałam ... nie ufałam ... tak zdecydowałam.…
Raz — dwa, przekonałeś mnie, że potrzebujesz więcej życia.,
Dwa, trzy, mówiłeś, że zawsze będziesz przy mnie.,
Pięć lub sześć nie ma lub jest, nie wierzyłam i wątpiłam,
Sześć, siedem, za późno, wyszedłeś. zostałam sama.…
Nie obiecałam ci mojego serca.…
i nie ufałam Twoim uczuciom.…
a kiedy straciłem — późno zdecydowałem,
kochałam Cię.…
Nie obiecywałam, nie ufałam, kochałam Cię.…
Raz, dwa, nie mam racji, powinienem był słuchać serca.,
Dwa — trzy, moje myśli, że niepotrzebnie Cię wypuściłam.,
Pięć, sześć, było i jest, nie doceniamy tego, co mamy…
Sześć, siedem, za późno.…
Nie obiecałam ci mojego serca.…
i nie ufałam Twoim uczuciom.…
a kiedy straciłem — późno zdecydowałem,
Tak potrzebuję cię... tak kochałam ...(2 P)
Nie obiecywałam... nie ufałam ... tak zdecydowałam ... kochałam Cię.
Nie obiecywałam ... nie ufałam ... tak zdecydowałam.…
Nie obiecałam ci mojego serca.…
i nie ufałam Twoim uczuciom.…
a kiedy straciłem — późno zdecydowałem,
kochałam Cię.…