Al Bano & Romina Power — It's forever tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's forever", wykonawca: Al Bano & Romina Power.

Tekst piosenki

I feel the raindrops are falling,
the city is empty today.
But there's a sun in my heart that just won't go away.

Cammino sotto la pioggia, mi bagno, ma cosa fa.
Quando l'amore ti chiama
tutto va.

It's forever, signorina.
It's amore for me and so easy to see.
It's forever, più di prima.
Sempre insieme solo you and me.

Some shopping and a museum,
a cappuccino for two
and then a kiss in the piazza
like all lovers do.

A piedi nudi nel parco
come quei due di Peynet,
la vita è sempre più bella s'è con te.

It's forever,signorina.
It's amore for me and so easy to see.
It's forever,più di prima.
Sempre insieme solo you and me.

The sunset over the city,
it paints a heart in my mind.
I'll show you a wonderful place
that only two can find.

Se posso dirti una cosa, sei tu che sei wonderful.
Quando l'amore ti chiama
tutto va.

It's forever, signorina.
It's amore for me and so easy to see.
It's forever, più di prima.
Sempre insieme solo you and me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję krople deszczu, miasto jest dziś puste.
Ale w moim sercu jest słońce, które nie chce odejść.

Cammino sotto la pioggia, mi bagno, ma cosa fa.
Quando l ' amore ti chiama tutto va.

To na zawsze, signorina.
To dla mnie miłość i tak łatwo ją dostrzec.
To na zawsze, più di prima.
Sempre insieme solo ty i ja.

Zakupy i Muzeum, cappuccino dla dwojga i pocałunek na placu, jak wszyscy kochankowie.

A piedi nudi Nel parco come quei due di Peynet, la vita è sempre più bella s ' è con te.

To na zawsze, signorina.
To dla mnie miłość i tak łatwo ją dostrzec.
To na zawsze, più di prima.
Sempre insieme solo ty i ja.

Zachód słońca nad miastem, maluje serce w mojej głowie.
Pokażę Ci wspaniałe miejsce, które tylko dwoje może znaleźć.

Se posso dirti una cosa, sei tu che sei wonderful.
Quando l ' amore ti chiama tutto va.

To na zawsze, signorina.
To dla mnie miłość i tak łatwo ją dostrzec.
To na zawsze, più di prima.
Sempre insieme solo ty i ja.