Al Bano & Romina Power — Resta ancora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Resta ancora", wykonawca: Al Bano & Romina Power.
Tekst piosenki
Resta ancora un attimo,
sogno di una notte
che finisce tra di noi.
Resta ancora un attimo,
voce che mi parli
e poi svanisci nei ricordi miei.
Come un fuoco riscaldami,
come l'acqua dissetami.
Solitudine, che fai?
Resta ancora un attimo,
lungo come un treno
che ritorna dal passato.
Resta ancora un attimo,
dimmi tutto quello che tu vuoi
e non hai detto mai.
Poco a poco, ma dimmelo,
sulla pelle imprimilo.
Solitudine, che fai?
Che male c'è?
Chi ama può sfidare il mondo,
sembrare assurdo, ma ce la fa.
Resta ancora un attimo,
guarda l'orizzonte
che si accende lì di fronte a noi.
Poco a poco ci svelerà
che domani, chissà
tutto cambierà.
Resta ancora.
Resta ancora.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczekaj chwilę, śnię o nocy, która kończy się między nami.
Za chwilę będziesz ze mną rozmawiał, a potem znikniesz w moich wspomnieniach.
Jak ogień mnie rozgrzewa, jak woda gasi pragnienie.
Samotność, co robisz?
Pozostaje jeszcze chwila, długa jak pociąg wracający z przeszłości.
Poczekaj chwilę, powiedz mi wszystko, czego chcesz i nigdy nie powiedziałeś.
Trochę po trochu, ale powiedz mi, że masz odcisk na skórze.
Samotność, co robisz?
Co w tym złego?
Ktoś, kto kocha, może rzucić wyzwanie światu, wydaje się absurdem, ale radzi sobie.
Poczekaj jeszcze chwilę, spójrz na horyzont, który świeci przed nami.
Stopniowo dowiadujemy się, że jutro, kto wie, wszystko się zmieni.
Zostań jeszcze.
Zostań jeszcze.