Al Bano — La Canzone Di Maria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Canzone Di Maria", wykonawca: Al Bano.
Tekst piosenki
Non credo in un’altra Maria,
non posso sbagliarmi, lo so.
C'è una storia che gira in paese,
è una storia che parla di te.
Quì la gente ne parla da un mese,
sai la gente in campagna com'è.
Mi ricordo, arrivasti in corriera
con la faccia pulita che hai.
E noi uomini al bar quella sera
si rideva più allegri che mai.
Maria, Maria, Maria,
il solo ricordo che ho.
Non credo in un’altra Maria,
non posso sbagliarmi, lo so.
Un meriggio di sole italiano
ci siamo incontrati io e te.
Ci han sorriso papaveri e grano,
son caduto sull’erba con te.
Ora dicono che mi hai lasciato,
sei tornata per sempre in cittá.
Dicon tutti che hai ricominciato
e che vendi la felicitá.
Maria, Maria, Maria,
il solo ricordo che ho.
Non credo in un’altra Maria,
non posso sbagliarmi, lo so.
Maria, Maria, Maria,
il solo ricordo che ho.
Non credo in un’altra Maria,
non posso sbagliarmi, lo so.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzę w inną Marię.,
nie mogę się mylić, wiem.
Jest historia, która obraca się w kraju,
to historia o Tobie.
Ludzie mówią o tym od miesiąca.,
wiesz, jak ludzie w wiosce.
Pamiętam, że przyjechałeś w Kurierze.
z czystą twarzą.
I my, mężczyźni w barze tego wieczoru
śmiał się zabawniej niż kiedykolwiek.
Maria, Maria, Maria,
jedyne wspomnienie jakie mam.
Nie wierzę w inną Marię.,
nie mogę się mylić, wiem.
Włoskie słońce meriggio
poznaliśmy się.
Tam uśmiechały się maki i pszenica,
upadłem z Tobą na trawę.
Teraz mówią, że mnie zostawiłeś.,
wróciłaś do miasta na zawsze.
Wszyscy mówią, że znowu zacząłeś.
i że sprzedajesz szczęście.
Maria, Maria, Maria,
jedyne wspomnienie jakie mam.
Nie wierzę w inną Marię.,
nie mogę się mylić, wiem.
Maria, Maria, Maria,
jedyne wspomnienie jakie mam.
Nie wierzę w inną Marię.,
nie mogę się mylić, wiem.