Al Green — So You're Leaving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So You're Leaving", wykonawca: Al Green.
Tekst piosenki
So you’re leaving me today
Just because of what they say
You took their word against mine
Friends do lie some time
Before you walk out the door
Let me say just once more
They don’t want you for me Open your eyes, can’t you see
So you’re leavin' me Hey, baby
Don’t want you to leave me Yeah, baby
Tell me,
I’m trying to find a way
That I can make you stay
You won’t hear a word I say
And you wanna leave me anyway
Girl, don’t break our hearts
I knew right from the start
If they lied on Jesus, can’t you see
They’ll lie on you and me Are you leavin' me?
Hey, baby
Are you leavin' me?
Oh, yeah, yeah, yeah
I wanna say
My darlin', take my life
You can stay and be my wife
You just deal like mine
And our hearts beat right on time
So, go on, don’t break our hearts
I knew from the start
If they lie on Jesus, can’t you see
They’ll lie on you and me Are you leavin' me?
I don’t wanna…
Are you leavin' me?
Hey, baby
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I wanna know
Are you leavin' me?
Why don’t ya c’mon back, babe
Makes no sense in leavin' me Hey baby
I want to be your leadin' man
Are you wanna go?
Are you wanna go?
Are you leavin' me?
Hey baby
I wanna know who you love
Baby, who you love,
I wanna know who you love
Are you leavin'?
Wanna know, are you leavin' me?
Why you, why you, why you wanna go?
Don’t know, Hey baby
Whoo
Why you wanna go, I wanna know
Why you wanna go?
Tell me, tell me Who you love
Who you love
Who do you love?
Who do you love?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc opuszczasz mnie dzisiaj.
Tylko z powodu tego, co mówią.
Uwierzyłeś im na słowo przeciwko mojemu.
Przyjaciele czasem kłamią.
Zanim wyjdziesz za drzwi
Powiem to jeszcze raz.
Nie chcą cię dla mnie. Otwórz oczy, nie widzisz?
Więc zostawiasz mnie
# Don ' t want you to leave me # # Yeah, baby #
Powiedz mi.,
I ' m trying to find a way
Że mogę sprawić, że zostaniesz
"You won' t hear a word I say"
And you wanna leave me anyway
Girl, don ' t break our hearts
Wiedziałem od samego początku.
Jeśli kłamali na Jezusie, nie widzisz?
Zostawisz mnie?
Hey, baby
Zostawiasz mnie?
Oh, yeah, yeah, yeah
I wanna say
Kochanie, odbierz mi życie.
Możesz zostać i zostać moją żoną.
Handlujesz jak ja.
And our hearts beat right on time
Więc dalej, nie łam nam serc.
Wiedziałem od początku.
Jeśli leżą na Jezusie, nie widzisz?
Zostawisz mnie?
I don ' t wanna…
Zostawiasz mnie?
Hey, baby
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I wanna know
Zostawiasz mnie?
Why don 't ya c' mon back, babe
Nie ma sensu zostawiać mnie
I want to be your leadin ' man
Chcesz iść?
Chcesz iść?
Zostawiasz mnie?
Hey baby
I wanna know who you love
Baby, who you love,
I wanna know who you love
Wyjeżdżasz?
Chcesz wiedzieć, zostawiasz mnie?
Dlaczego ty, dlaczego ty, dlaczego chcesz iść?
Don ' t know, Hey baby
Whoo
Why you wanna go, i wanna know
Dlaczego chcesz iść?
Tell me, tell me Who you love
"Who you love"
Kogo kochasz?
Kogo kochasz?