Al Jarreau — After All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After All", wykonawca: Al Jarreau.
Tekst piosenki
There, there was a time I knew
That no matter come what may, love would prevail.
Then, inside the dream, I knew
Came the question lovers fear, Can true love fail?
Then I would miss the childhood wish and haven’t I sung to you
Of a knight in armor bright, faithful and true to you, darling,
After all, I will be the one to hold you in my arms
After all, I will be the one to hold you
I will be the one to hold you in my arms, in my arms.
I know in my heart and mind
that no matter come what may, love will survive.
Love, the author of space and time.
Keeps the violins and each sparrow alive.
And the love that heals the wound after the war is through
Is the knight in armor bright, faithful and true to you.
After all, I will be the one to hold you in my arms
After all, I will be the one to hold you
I will be the one to hold you in my arms, in my arms.
Don’t you know
After all, I will be the one to hold you in my arms
Telling you
After all, I will be the one to hold you in my arms, in my arms
Tłumaczenie tekstu piosenki
There, there was a time I knew
Że bez względu na wszystko, miłość zwycięży.
Wtedy, wewnątrz snu, wiedziałem
Nasuwa się pytanie, czy prawdziwa miłość może zawieść?
Wtedy tęskniłbym za dziecięcym życzeniem i czyż nie śpiewałem Ci
O rycerzu w zbroi jasnym, wiernym i wiernym Tobie, kochanie,
W końcu to ja będę trzymał cię w ramionach.
/ Align = "left" /
To ja będę trzymał cię w ramionach, w ramionach.
Wiem w moim sercu i umyśle
że bez względu na wszystko, miłość przetrwa.
Miłość, autor czasu i przestrzeni.
Utrzymuje skrzypce i każdego wróbla przy życiu.
A miłość, która leczy rany po wojnie jest skończona.
Rycerz w zbroi jest jasny, wierny i wierny Tobie.
W końcu to ja będę trzymał cię w ramionach.
/ Align = "left" /
To ja będę trzymał cię w ramionach, w ramionach.
Don ' t you know
W końcu to ja będę trzymał cię w ramionach.
"Telling you"
W końcu to ja będę trzymał cię w moich ramionach, w moich ramionach.