Al Jolson — At Peace With the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Peace With the World", wykonawca: Al Jolson.
Tekst piosenki
The day is done, the setting sun is sinking behind the blue
And on its way it seems to say I’m glad that my work is through
Night is drawing near, stars will soon appear
Buildings are beginning to light up their windows
And as for me I’m glad to be At peace with the world with you
I love to spend the evening
At peace with the world with you
A cozy room, a comf’table chair
And never a care as long as you’re there
The day may have its worries
For skies are not always blue
But when the day has flown, how sweet to be alone
At peace with the world, in the evening with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
The day is done, the setting sun is sinking behind the blue
I w drodze wydaje mi się, że cieszę się, że moja praca dobiegła końca.
Zbliża się noc, wkrótce pojawią się gwiazdy.
Budynki zaczynają rozświetlać okna.
A jeśli chodzi o mnie, to cieszę się, że mogę pogodzić się ze światem z Tobą.
Uwielbiam spędzać wieczór.
W pokoju ze światem z Tobą
Przytulny pokój, wygodne krzesło
And never a care as long as you ' re there
Dzień może mieć swoje zmartwienia
Bo niebo nie zawsze jest niebieskie
Ale kiedy dzień minie, jak słodko być samemu
W pokoju ze światem, wieczorem z Tobą