Al Jolson — Let Me Sing and I'm Happy - Original tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Sing and I'm Happy - Original", wykonawca: Al Jolson.
Tekst piosenki
What care I, who makes the laws of a nation
Let those who will take care of its rights and wrongs
What care I, who cares for the world’s affairs
As long as I can sing its popular songs
Let me sing a funny song with crazy words that roll along
And if my song can start your laughing, I’m happy, so happy
Let me sing a sad refrain of broken hearts that loved in vain
And if my song can start you crying, I’m, I’m happy
Let me croon a low down blues to lift you out of your seat
If my song can reach your shoes
And start you tapping your feet, I’m happy
Let me sing of Dixie’s charms, cotton fields and mammy’s arms
And if my song can make you homesick, I’m, I’m happy
I’m happy
Let me sing of Dixie’s charms, cotton fields and mammy’s arms
And if my song can make you homesick, I’m, I’m happy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co mnie obchodzi, kto tworzy prawa narodu
Niech ci, którzy zatroszczą się o jego prawa i krzywdy
Co mnie obchodzi, kto troszczy się o sprawy świata
Tak długo jak mogę śpiewać jego popularne piosenki
Pozwól mi zaśpiewać zabawną piosenkę z szalonymi słowami, które toczą się razem
I jeśli moja piosenka może rozpocząć twój śmiech, jestem szczęśliwy, tak szczęśliwy
Pozwól mi zaśpiewać smutny refren złamanych serc, które kochały na próżno
And if my song can start you crying, I 'm, I' m happy
Let me croon a low down blues to lift you out of your seat
If my song can reach your shoes
I zacznij stukać stopami, jestem szczęśliwy
"Let me sing of Dixie' s charms, cotton fields and mammy 's arms"
And if my song can make you homesick, I 'm, I' m happy
Jestem szczęśliwy.
"Let me sing of Dixie' s charms, cotton fields and mammy 's arms"
And if my song can make you homesick, I 'm, I' m happy