Al Jolson — Liza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liza", wykonawca: Al Jolson.
Tekst piosenki
Moon shinin' on the river come along, my Liza
Breeze singin' through the treetops come along, my Liza
Somethin' mighty sweet I want to whisper sweet and low
That you ought to know, my Liza
I get lonesome, honey, when I’m alone so long
Don’t make me wait, don’t hesitate, come and hear my song
Liza, Liza, skies are gray
But if you smile on me all the clouds’ll roll away
Liza, Liza, don’t delay
Come, keep me company, and the clouds’ll roll away
See the honeymoon a-shinin' down
We should make a date with Parson Brown
So, Liza, Liza, name the day when you’ll belong to me All the clouds’ll roll away
Liza, Liza, name the day when you’ll belong to me All the clouds’ll roll away
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Księżyc świeci nad rzeką * * chodź, moja Liza *
* Breeze singin ' through the treetops * * come along, my Liza *
Somethin ' mighty sweet I want to whisper sweet and low
To powinnaś wiedzieć, moja Liza.
I get lonesome, honey, when I ' m alone so long
Nie każ mi czekać, nie wahaj się, przyjdź i usłysz moją piosenkę
Liza, Liza, niebo jest szare
Ale jeśli uśmiechniesz się do mnie, wszystkie chmury odejdą
Liza, Liza, nie zwlekaj.
Chodź, dotrzymaj mi towarzystwa, a chmury odejdą
See the honeymoon a-shinin' down
Powinniśmy umówić się na randkę z pastorem Brownem.
So, Liza, Liza, name the day when you 'll belong to me All the clouds' ll roll away
Liza, Liza, wymień dzień, kiedy będziesz należeć do mnie wszystkie chmury odejdą