Al Jolson — The Spaniard That Blighted My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Spaniard That Blighted My Life", wykonawca: Al Jolson.
Tekst piosenki
First verse only, with List to me, while I tell you, of the Spaniard that
blighted my life
List to me, while I tell you, of the man who stole my future wife
Twas at the bull fight that we met him
He was doing his daring display
And then while I went out for some nuts and a programme
The dirty dog stole her away
Ah yes, Ah no, for tonight there shall be dirty work
When I catch Alfonso Spigoni the Toreador, tralala boom boom, tralala boom boom
With one mighty swipe I will dislocate his bally jaw, tralala etc
When I catch that bull fighter the blighter I’ll kill
He shall die, he shall die, he shall die tildlyee itie tie tie tie tie tie tie
He shall die, he shall die… ie For I’ll raise a bunion on his Spanish onion when I catch him bending tonight,
tonight, tonight, tonight, tonight!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko pierwsza zwrotka, z listą do mnie, podczas gdy mówię ci, Hiszpana, że
zniszczyłem moje życie.
Lista dla mnie, kiedy ci powiem, człowieka, który ukradł moją przyszłą żonę
Podczas walki byków spotkaliśmy go.
Robił swój śmiały pokaz.
A potem wyszedłem po orzechy i program.
Brudny pies ją ukradł.
Ach tak, Ach nie, bo dziś będzie brudna robota
Kiedy złapię Alfonso Spigoniego Toreadora, tralala boom boom, tralala boom boom
Jednym potężnym ruchem zwichnę jego szczękę, tralalę itd.
Kiedy złapię tego wojownika byków, zabiję go.
He shall die, he shall die, he shall die tildlyee itie tie tie tie tie tie tie tie tie tie tie tie tie tie tie
On umrze, on umrze ... to znaczy, że podniosę haluks na jego Hiszpańskiej cebuli, kiedy złapię go dziś na zginaniu.,
/ align = "left" /