Al Kooper — I Love You More Than You'll Ever Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love You More Than You'll Ever Know", wykonawca: Al Kooper.
Tekst piosenki
If I ever leave you
You can say I told you so If I ever hurt you babe
You know I hurt myself as well
Is that any way for a man to carry on?
D’you think he wants his little loved one gone?
I love you baby, more than you’ll ever know
More than you’ll ever know
When I wasn’t makin' too much money
You know where my paycheck went
You know I brought it home to baby
And I never spent one red cent
Is that any way for a man to carry on
D’you think he wants his little loved one gone?
I love you baby, more than you’ll ever know
More than you’ll ever know
I’m not tryin' to be Any kind of man
I’m tryin' to be somebody
You can love, trust and understand
I know that I can be, yeah yeah
A part of you that no one else could see
I just gotta hear, to hear you say
It’s all right, yeah, yeah, yeah
I’m only flesh and blood
But I can be anything that you demand
I could President of General Motors baby, hey
Or just a tiny little grain of sand
Is that any way for a man to carry on
D’you think he wants his little loved one gone?
I love you baby, I love you baby
I love you more than you’ll ever know, yeah
I love you baby
If I ever leave you
You can say, I told you so And if I ever hurt you
You know, I hurt myself as well
Is that any way for a man to carry on
D’you think he wants his little loved one gone?
I tried to tell ya, I love you baby, I love you baby, yeah yeah yeah
I love you more than you’ll ever know, yeah yeah yeah
I love you, I love you, I love you baby
Well, all right
I told ya, so many times before
I love you, I love you, I love you
If you don’t know, then I’ll tell ya one more time
I love you, I love you, I love you, yeah yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I ever leave you
# You can say I told you so # # If I ever hurt you babe #
Wiesz, że też się zraniłem.
Czy w ten sposób mężczyzna może kontynuować?
Myślisz, że chce, żeby jego ukochana zniknęła?
I love you baby, more than you ' ll ever know
More than you ' ll ever know
When I wasn 't makin' too much money
Wiesz, gdzie poszła moja wypłata.
You know I brought it home to baby
I nigdy nie wydałem ani centa
Czy to jest jakiś sposób, by mężczyzna mógł dalej żyć?
Myślisz, że chce, żeby jego ukochana zniknęła?
I love you baby, more than you ' ll ever know
More than you ' ll ever know
I 'm not tryin' to be Any kind of man
I 'm tryin' to be somebody
Możesz kochać, ufać i rozumieć
I know that I can be, yeah yeah
Część ciebie, której nikt inny nie mógł zobaczyć
I just gotta hear, to hear you say
It ' s all right, yeah, yeah, yeah
Jestem tylko z krwi i kości.
Ale mogę być kimkolwiek zechcesz.
Mógłbym być prezesem General Motors.
Albo tylko malutkie ziarnko piasku
Czy to jest jakiś sposób, by mężczyzna mógł dalej żyć?
Myślisz, że chce, żeby jego ukochana zniknęła?
I love you baby, I love you baby
I love you more than you ' ll ever know, yeah
"I love you baby"
If I ever leave you
Możesz powiedzieć, a nie mówiłem.
Wiesz, ja też się zraniłem.
Czy to jest jakiś sposób, by mężczyzna mógł dalej żyć?
Myślisz, że chce, żeby jego ukochana zniknęła?
I tried to tell ya, I love you baby, I love you baby, yeah yeah yeah
I love you more than you ' ll ever know, yeah yeah yeah
Kocham cię, kocham cię, kocham cię kochanie
W porządku.
Mówiłem ci, tyle razy wcześniej.
Kocham cię, kocham cię, kocham cię
Jeśli nie wiesz, to powiem ci jeszcze raz.
Kocham cię, kocham cię, kocham cię, yeah yeah