Al Kooper — I'm Never Gonna Let You Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Never Gonna Let You Down", wykonawca: Al Kooper.
Tekst piosenki
You can say that your worrying days are over
You can say that your hard luck times are few
You can say that your life
Is probably twice as nice as anyone elses
And baby you’d be right — you know it And it don’t take too much to show it
I’m never gonna let you down
You don’t have to worry
I’ll never let you wear a frown
You don’t have to worry
I’m never gonna let you down
You’ll be up on your feet and wont life be sweet
I’ll take your time and make it into something beautiful forever
And if ya listen ya know that folks will say:
«Just look at them — they’ve really got it made…»
Bein' so in love you’ll see
That each day is an eternity of happiness
See if I’m not right — I ain’t lyin'
Cause everyday ya know I got to keep on tryin'
I’m never gonna let you down
You don’t have to worry
I’ll never let you wear a frown
You don’t have to worry
I’m never gonna let you down
You’ll be up on your feet and wont life be sweet
I’m never gonna let you down
Oh you better always be by my side
I’m never gonna let you down
Oh you’ll be up on your feet honey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz powiedzieć, że Twoje zamartwianie się dobiegło końca.
Możesz powiedzieć, że twoje ciężkie czasy są nieliczne.
Możesz powiedzieć, że Twoje życie
Jest pewnie dwa razy milszy od innych.
I baby you 'd be right-you know it And it don' t take too much to show it
I ' m never gonna let you down
Nie musisz się martwić.
I ' ll never let you wear a frown
Nie musisz się martwić.
I ' m never gonna let you down
# You ' ll be up on your feet and wont life be sweet #
Zrobię z tego coś pięknego na zawsze.
# And if ya listen ya know that folks will say # :
"Po prostu spójrz na nich-oni naprawdę mają to zrobione…»
Bein 'so in love you' ll see
Że każdy dzień jest wiecznością szczęścia
"See if I' m not right — I ain't lyin'"
Bo każdego dnia wiesz, że muszę próbować
I ' m never gonna let you down
Nie musisz się martwić.
I ' ll never let you wear a frown
Nie musisz się martwić.
I ' m never gonna let you down
# You ' ll be up on your feet and wont life be sweet #
I ' m never gonna let you down
Oh you better always be by my side
I ' m never gonna let you down
Oh you ' ll be up on your feet honey