Alí Primera — Blanquísima Gaviota tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blanquísima Gaviota", wykonawca: Alí Primera.
Tekst piosenki
Bienvenida a mi alma
Bienvenida a mi costa
Bendita sea tu sed
Que te trajo hasta mí
Después de la tormenta
Viento Sur de mi vida
Que si llegaste herida
Te curé en mi remanso
Blanquisima gaviota
Quiero ser agua clara
Para tu sed oceánica (bis)
Cuando sanen tus alas
Aumentará mi miedo
Que al conjuro del viento
Y añorando tu vuelo
Partas a medianoche
No voy a detenerte
Sólo quiero rogarte
Que esperes la alborada
Para verte más blanca
Blanquísima gaviota
Novia del mar y el cielo (bis)
Mis ojos llenaré
Con el cálido azul
Cuando tu te hayas ido
Y aunque no vuelvas nunca
Se que te esperaré
Blanquísima gaviota
Con agua dulce, gaviota
Con agua dulce
Te esperaré gaviota
Con agua dulce
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj w mojej duszy.
Witaj na moim brzegu
Błogosławione twoje pragnienie.
Co cię do mnie sprowadza.
Po burzy
Południowy wiatr mojego życia
A jeśli coś ci się stało?
Uleczyłem cię w moim rozlewisku.
Biała Mewa
Chcę być czystą wodą.
Dla twojego pragnienia Oceanu (bis)
Kiedy Twoje skrzydła się zagoją,
To zwiększy mój strach
Co do zaklęcia wiatru
I tęsknię za twoim lotem.
Wyruszacie o północy.
Nie powstrzymam Cię.
Chcę cię tylko błagać.
Niech czeka na zamieszanie
Żeby wyglądało na bielsze.
Mewa Biaława
Panna młoda morza i nieba (bis)
Moje oczy wypełnią
Z ciepłym niebieskim
Kiedy odejdziesz.
Nawet jeśli nigdy nie wrócisz.
Wiem, że będę na ciebie czekał.
Mewa Biaława
Świeżej wody, Mewa
Ze świeżą wodą
Będę na ciebie czekał, Mewa.
Ze świeżą wodą