Al Solo — Последнее Послание (feat. Ёлка) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Последнее Послание (feat. Ёлка)", wykonawca: Al Solo.
Tekst piosenki
Ах если б только мы могли быть вместе
Ах если б мы могли быть вместе ночи и дни
Ах если б только мы могли быть вместе
Закрываю я глаза, и снова потекла слеза
Как нежно прикоснулись к ней твои уста… О Боже
Что тогда со мной, ты хоть и рядом, но как будто я В комнате пустой лежу одна под одеялом
Ах если б мы могли быть вместе ночи и дни
Ах если б только мы могли быть вместе
Ах если б мы могли быть вместе ночи и дни
Ах если б только мы могли быть вместе
Ты слышишь меня малышка? Это в последнее послание
Пока ты спишь, на диктофон нервно начитаю я Так и не сумел уснуть, я лежал тихо
Боясь разбудить тебя случайным кровати скрипом
Ты так быстро заснула, а я лежал, стараясь сохранить тепло, что, ты мне дала
От возбуждения, дрожа еще пол часа назад
Спи моя краса, пусть тебе приснится райский сад
Где мы гуляем как Адам и Ева
Снимаем зрелые запретные плоды, и время
Бесконечно долго длится, где можем мы напиться
Божественным нектаром, спи красавица
Поверь мне страшно, но признаться необходимо
Что должен я отправится, за мной вчера приходили
Я выпросил лишь день, что бы провести его с тобой, простится,
Но не сумел, если оказался слишком слабым — прости.
Что с самого начала всё тебе не сказал,
Но вынести, наверное, не смог бы я Так, это уже похоже на оправдание
Тревожит лишь судьба твоя, как ты будешь дальше
Знай, ты всегда моя, и я буду даже
Приходить и проводить у изголовья до рассвета
Время… Всё, я ушел с любовью.
Ах если б мы могли быть вместе ночи и дни
Ах если б только мы могли быть вместе
Ах если б мы могли быть вместе ночи и дни
Ах если б только мы могли быть вместе
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyśmy tylko mogli być razem.
Oh, gdybyśmy mogli być razem noce i dni
Gdybyśmy tylko mogli być razem.
Zamykam oczy i znowu płynęła łza
Jak delikatnie dotknęły ją twoje usta... O Boże.
Co się ze mną dzieje, chociaż jesteś blisko, ale jakbym leżała sama pod kocem w pustym pokoju
Oh, gdybyśmy mogli być razem noce i dni
Gdybyśmy tylko mogli być razem.
Oh, gdybyśmy mogli być razem noce i dni
Gdybyśmy tylko mogli być razem.
Słyszysz mnie? To ostatnia wiadomość.
Kiedy śpisz, na dyktafonie nerwowo czytam i nie mogłem zasnąć, leżałem cicho
Boi się obudzić cię przez przypadkowe łóżko skrzypienie
Zasnęłaś tak szybko, a ja leżałem, starając się utrzymać ciepło, co mi dałaś.
Z podniecenia, drżąc jeszcze pół godziny temu
Śpij moja piękność, niech marzysz o ogrodzie raju
Gdzie idziemy jako Adam i Ewa
Usuwamy Dojrzałe zakazane owoce i czas
Nieskończenie długo trwa, gdzie możemy się upić
Boski nektar, śpij piękna
Uwierz mi, boję się, ale musisz się przyznać.
Że powinienem iść, ktoś mnie wczoraj odebrał.
Prosiłem tylko o jeden dzień, by spędzić go z Tobą, by się pożegnać.,
Ale nie udało się, jeśli okazał się zbyt słaby — przepraszam.
Że nie powiedziałem ci wszystkiego od początku.,
Ale prawdopodobnie nie mogłem tego znieść, to już wydaje się usprawiedliwieniem
Niepokoi Cię tylko twój los, jak będziesz dalej
Wiedz, że zawsze jesteś moja, a ja nawet
Przyjdź i spędzaj przy zagłówku do świtu
Czas ... wszystko, odszedłem z miłością.
Oh, gdybyśmy mogli być razem noce i dni
Gdybyśmy tylko mogli być razem.
Oh, gdybyśmy mogli być razem noce i dni
Gdybyśmy tylko mogli być razem.