Al Soucy — Gates Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gates Street", wykonawca: Al Soucy.
Tekst piosenki
Chorus: 1 — There’s gotta to be somewhere we can find.
A place we can go for peace of mind.
Where we can be free from all the chores.
Chorus: 2
There’s gotta to be somewhere we can find.
A place we can go for peace of mind.
And just be ourselves and have (Some) fun again
Verse: 1
Where we can find ourselves.
Just be ourselves.
And were free from ourselves to have fun again.
Verse: 2
Where we can find some time.
To just un-wind.
Go in rewind to have fun again.
Chorus: 1 — There’s gotta to be somewhere we can find.
A place we can go for peace of mind.
Where we can be free from all the chores.
Bridge:
Where did the kid go?
Inside of us.
How did we get here from there?
Chorus: 2
There’s gotta to be somewhere we can find.
A place we can go for peace of mind.
And just be ourselves and have (Some) fun again
Verse: 2
Where we can find some time.
To just un-wind.
Go in rewind to have fun again.
Verse: 3
Where we can re-connect.
We can both let go.
Just do what we want for a while to have (some) fun again.
Chorus: 1 — There’s gotta to be somewhere we can find.
A place we can go for peace of mind.
Where we can be free from all the chores.
Chorus: 2
There’s gotta to be somewhere we can find.
A place we can go for peace of mind.
And just be ourselves and have (Some) fun again
Bridge:
Where did the kid go?
Inside of us.
How did we get here from there?
Chorus: 2
There’s gotta to be somewhere we can find.
A place we can go for peace of mind.
And just be ourselves and have (Some) fun again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren: 1-musi być jakieś miejsce, które znajdziemy.
Miejsce, do którego możemy się udać dla spokoju ducha.
Gdzie możemy być wolni od wszystkich obowiązków.
Refren: 2
Musi być jakieś miejsce, gdzie możemy go znaleźć.
Miejsce, do którego możemy się udać dla spokoju ducha.
I po prostu być sobą i mieć (trochę) zabawy ponownie
Werset: 1
Gdzie możemy się znaleźć.
Bądź sobą.
I byliśmy wolni od siebie, by znowu się zabawić.
Werset: 2
Gdzie znajdziemy trochę czasu.
Żeby tylko odwietrzyć.
Przewiń do tyłu, żeby znowu się zabawić.
Refren: 1-musi być jakieś miejsce, które znajdziemy.
Miejsce, do którego możemy się udać dla spokoju ducha.
Gdzie możemy być wolni od wszystkich obowiązków.
Most:
Gdzie dzieciak poszedł?
Wewnątrz nas.
Jak się stamtąd wydostaliśmy?
Refren: 2
Musi być jakieś miejsce, gdzie możemy go znaleźć.
Miejsce, do którego możemy się udać dla spokoju ducha.
I po prostu być sobą i mieć (trochę) zabawy ponownie
Werset: 2
Gdzie znajdziemy trochę czasu.
Żeby tylko odwietrzyć.
Przewiń do tyłu, żeby znowu się zabawić.
Werset: 3
Gdzie możemy się połączyć.
Oboje możemy odpuścić.
Po prostu zrób to, co chcemy przez jakiś czas, aby mieć (trochę) zabawy ponownie.
Refren: 1-musi być jakieś miejsce, które znajdziemy.
Miejsce, do którego możemy się udać dla spokoju ducha.
Gdzie możemy być wolni od wszystkich obowiązków.
Refren: 2
Musi być jakieś miejsce, gdzie możemy go znaleźć.
Miejsce, do którego możemy się udać dla spokoju ducha.
I po prostu być sobą i mieć (trochę) zabawy ponownie
Most:
Gdzie dzieciak poszedł?
Wewnątrz nas.
Jak się stamtąd wydostaliśmy?
Refren: 2
Musi być jakieś miejsce, gdzie możemy go znaleźć.
Miejsce, do którego możemy się udać dla spokoju ducha.
I po prostu być sobą i mieć (trochę) zabawy ponownie