Al Soucy — When Love Comes Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Love Comes Around", wykonawca: Al Soucy.
Tekst piosenki
I waited all night to get your call, the phone never rang I sat here all alone.
It hasn’t been too long since I found you; I thought it was clear,
I thought you understood.
Sometimes when hearts meet it feels so right, you just wanna love and hold each
other tight.
And when love goes sour it can hurt so bad, a broken heart can make your whole
life sad.
Oh, won’t you tell me when love comes around.
I’ll be ready with my feet flat on the ground.
Oh, won’t you tell me where a good woman can be found.
And I’ll be there to be her man.
Sometimes a glance or smile can tell me girl that you are happy in your world.
Often the words just get in the way; you struggle inside for something to say.
Just hold me close and kiss me all night long, the love in our hearts will keep
us warm.
I hope that your out there and that I find you soon, you need someone to love
you your whole life through.
Oh, won’t you tell me when love comes around.
I’ll be ready with my feet flat on the ground.
Oh, won’t you tell me where a good woman can be found.
And I’ll be there to be her man.
Bridge: When you love somebody, oh and you need them so, do you let them hurt
you, do you let them go.
And when you finally let go, oh and it tears you apart, you’ve got to find a
way to fix your broken heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałam całą noc na Twój telefon, ale nie zadzwonił. siedziałam tu sama.
Nie minęło zbyt wiele czasu, odkąd cię znalazłem, myślałem, że to jasne.,
Myślałem, że rozumiesz.
Czasami, gdy serca się spotykają, czuję się tak dobrze, że po prostu chcesz kochać i trzymać się każdego.
druga ciasna.
A kiedy miłość jest zgorzkniała, może boleć tak bardzo, że złamane serce może uczynić Cię całością.
życie jest smutne.
Nie powiesz mi, Kiedy miłość się pojawi.
Będę gotowy z płaskimi stopami na ziemi.
Nie powiesz mi, gdzie można znaleźć dobrą kobietę?
A ja będę jej facetem.
Czasami spojrzenie lub uśmiech mogą mi powiedzieć, że jesteś szczęśliwa w swoim świecie.
Często słowa po prostu wchodzą w drogę; walczysz w środku o coś do powiedzenia.
Po prostu trzymaj mnie blisko i całuj całą noc, miłość w naszych sercach będzie trwać
nam ciepło.
Mam nadzieję, że tam jesteś i że wkrótce cię znajdę, potrzebujesz kogoś do kochania.
całe życie.
Nie powiesz mi, Kiedy miłość się pojawi.
Będę gotowy z płaskimi stopami na ziemi.
Nie powiesz mi, gdzie można znaleźć dobrą kobietę?
A ja będę jej facetem.
Kiedy kogoś kochasz, och i potrzebujesz go tak, czy pozwalasz mu cierpieć
ty, pozwól im odejść.
I kiedy w końcu odpuścisz, Oh I to cię rozdziera, musisz znaleźć
sposób na naprawienie złamanego serca.