Al Stewart — Mona Lisa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mona Lisa", wykonawca: Al Stewart.
Tekst piosenki
This is the Mona Lisa talking
Out on the street where love goes walking
Into the shadows that can’t hide you
Here is a voice that speaks inside you
Go home, pretty baby, go on home, pretty baby
You will go home to the one who is waiting for you
Anything that you want, anything that you do You will go home to the one who is waiting alone for you
This is the Mona Lisa calling
Out of a patch of oil and water
Over the street lamps and the river
Out of a smile that lasts forever
Go home, pretty baby, go on home, pretty baby
You will go home to the one who is waiting for you
Anything that you want, anything that you do You will go home to the one who is waiting alone for you
Oh I know you think you’re part of a tragic song
You can show reasons it’s over, but I know you’re wrong
These Renaissance girls know what they’re saying
There are whispers at night in the halls of paintings
You think you’re the first to come untethered
But we’ve been watching you forever
Go home, pretty baby, go on home, pretty baby
You will go home to the one who is waiting for you
Anything that you want, anything that you do You will go home to the one who is waiting alone for you
You go home, pretty baby, go on home, pretty baby
You will go home to the one who is waiting for you
Anything that you want, anything that you do You will go home to the one who is waiting alone for you
This is the Mona Lisa talking
This is the Mona Lisa talking
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi Mona Lisa.
"Out on the street where love goes walking"
Into the shadows that can ' t hide you
Oto głos, który mówi w tobie
Go home, pretty baby, go on home, pretty baby
Wrócisz do domu, do tego, który na Ciebie czeka.
Cokolwiek zechcesz, cokolwiek zrobisz, wrócisz do domu, do tego, który czeka na ciebie sam.
Dzwoni Mona Lisa.
Out of a skrawek of oil and water
Over the street lamps and the river
Z uśmiechem, który trwa wiecznie
Go home, pretty baby, go on home, pretty baby
Wrócisz do domu, do tego, który na Ciebie czeka.
Cokolwiek zechcesz, cokolwiek zrobisz, wrócisz do domu, do tego, który czeka na ciebie sam.
Oh I know you think you ' re part of a tragic song
Możesz pokazać powody, dla których to koniec, ale wiem, że się mylisz.
Te renesansowe dziewczyny wiedzą, co mówią.
Słychać szepty w nocy w salach obrazów
Myślisz, że jesteś pierwszym, który się uwolnił.
Ale obserwowaliśmy Cię od zawsze.
Go home, pretty baby, go on home, pretty baby
Wrócisz do domu, do tego, który na Ciebie czeka.
Cokolwiek zechcesz, cokolwiek zrobisz, wrócisz do domu, do tego, który czeka na ciebie sam.
You go home, pretty baby, go on home, pretty baby
Wrócisz do domu, do tego, który na Ciebie czeka.
Cokolwiek zechcesz, cokolwiek zrobisz, wrócisz do domu, do tego, który czeka na ciebie sam.
Mówi Mona Lisa.
Mówi Mona Lisa.