Al Stewart — Soho (Needless To Say) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soho (Needless To Say)", wykonawca: Al Stewart.
Tekst piosenki
Rainstorm, brainstorm, faces in the maelstrom
Huddle by the puddles in the shadows where the drains run
Hot dogs, wet clogs clicking up the sidewalk
Disappearing into the booze shop
Rainbow queues stand down by the news stand, waiting for the late
show
Pin ball, sin hall, minds in free fall
Chocolate-coloured ladies making eyes through the smoke-pall
Soho (needless to say)
I’m alone on your streets on a Friday evening
I’ve been here all of the day
I’m going nowhere with nowhere to go Football supporters taking the waters
They’re looking round for the twilight daughters
Non-stop strip club pornographic bookshop
Come into the back and take your time and have a good look
Old man laughs with flowers in his hair
Newspaper headline «Midde East Deadline»
Jazz musicians are down on the breadline
Soho (needless to say)
I’m alone on your streets on a Friday evening
I’ve been here all of the day
I’m going nowhere with nowhere to go Soho feeds the needs and hides the deeds, the mind that bleeds
Disenchanted, downstream in the night
Soho hears the lies, the twisted cries, the lonely sighs
Till she seems lost in dreams
The sun goes down on a neon eon
Though you’d have a job explaining it to Richard Coeur de Lion
Animation, bar conversation, anticipation, disinclination
Poor old wino turns with dust in his eyes
Begs for the dregs from the bottom of the kegs, man
You’ve never seen a lady lay down and spread her legs like
Soho (needless to say)
I’m alone on your sheets on a Friday evening
I’ve been here all of the day
I’m going nowhere with nowhere to go Soho (needless to say)
I’m alone on your streets, or am I dreaming
I’ve been here all of the day
I’m going nowhere with nowhere to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Huddle by the kałuże in the shadows where the drains run
Hot dogi, mokre chodniki.
Zniknięcie w sklepie z alkoholem
Tęczowe kolejki stoją przy stoisku z wiadomościami, czekając na spóźnionych
Pokaż
Pin ball, sin hall, minds in free fall
Czekoladowe kobiety robią oczy przez dym-pall
Soho (ujednoznacznienie)
Jestem sam na Twoich ulicach w piątkowy wieczór.
Byłem tu cały dzień.
I ' m going nowhere with nowhere to go kibice futbolu biorą wody
Szukają córek twilight.
Non-stop strip club Księgarnia pornograficzna
Wejdź na tyły, nie spiesz się i dobrze się przyjrzyj.
Staruszek śmieje się z kwiatami we włosach
Nagłówek gazety " Midde East Deadline»
Muzycy jazzowi
Soho (ujednoznacznienie)
Jestem sam na Twoich ulicach w piątkowy wieczór.
Byłem tu cały dzień.
I ' m going nowhere with nowhere to go Soho feeds the needs and hides the deeds, the mind that bleeds
/ Align = "left" /
Soho słyszy kłamstwa, pokręcone krzyki, samotne westchnienia
Dopóki nie wydaje się zagubiona w snach
The sun goes down on a neon eon
Chociaż miałbyś zadanie wyjaśnić to Richardowi Coeur de Lion
Animacja, rozmowa barowa, oczekiwanie, niechęć
Biedny stary pijak obraca się z kurzem w oczach
Błaga o męty z dna beczki, człowiek
Nigdy nie widziałeś kobiety leżącej i rozkładającej nogi jak
Soho (ujednoznacznienie)
Jestem sam na Twojej pościeli w piątkowy wieczór
Byłem tu cały dzień.
I ' m going nowhere with nowhere to go Soho (needless to say)
Jestem sam na Twoich ulicach, czy śnię
Byłem tu cały dzień.
I ' m going nowhere with nowhere to go