Ala Dos Namorados — Razão De Ser (E Valer A Pena) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Razão De Ser (E Valer A Pena)", wykonawca: Ala Dos Namorados.

Tekst piosenki

Deixa ser como o luar, à minha vontade
Como a águia ser a águia, sem nenhum problema
Ser a gota, o grão de areia, a minha unidade
Do deserto e do mar, que coisa pequena
Ter do tempo a claridade do sol promissor
Como o índio, ser o índio e valer a pena
E valer a pena
Sem outra razão e valer a pena
Ser de rir e do chorar, ser do meu momento
Como o vento, ser o vento e a sua feição
Ter da flor a sua essência só pelo prazer
Só o ser, só o ser sem a condição
Amar-te só porque sim e valer a pena
Só o sim, só o sim sem a explicação
E valer a pena
Sem outra razão e valer a pena
Ai se eu pudesse ter a paz para te dar
Um pouco do céu, um pouco do sonho, um pouco de paz
Sem outra razão já valia a pena!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przestaje być jak światło księżyca, do mojej woli
Jak orzeł, być "Orzeł", bez żadnych problemów
Być kropla, piasek, mój blok
Pustynie i morza, coś małego
Mieć czas jasność Słońca obiecujące
Jak Indianin, Indianin i stoi
I warto
Bez innego powodu i warto
Można śmiać się i płakać, być mój moment
Jak wiatr, być wiatr i jego obiektów
Mieć kwiat w swojej istocie tylko dla Zabawy
Tylko być, tylko być bez warunku
Kochać cię tylko dlatego, że warto
Tylko tak, tylko tak, bez wyjaśnienia.
I warto
Bez innego powodu i warto
AI, gdybym mógł mieć świat, aby dać ci
Trochę nieba, trochę snu, trochę spokoju
Bez innego powodu już warto!