Alabama 3 — Rehab tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rehab", wykonawca: Alabama 3.

Tekst piosenki

sometimes the light don’t shine
sometimes the light don’t shine
sometimes the light don’t shine
what?
sometimes the light don’t shine
what?
rehabilitated
some say the only way to ease the pain is gettin’down to pray
I’m with no guru, no teacher for me I got no faith in no fantasy
one too many, went flyin’too long
so many mornings already gone wrong, baby
been so long and I’ve been feelin so bad
deep down in a dark, dark, dark cave
sometimes the light don’t shine
that’s the time we gotta open our eyes, yeah
sometimes the light don’t shine
rehabilitated
sometimes the light don’t shine
that’s the time we gotta open our eyes, yeah
sometimes the light don’t shine
you and me baby gonna get
rehabilitated
well ah, hey, I went down to N.A.
business was a bouncin’like back in the day
hypocrites hidin’habits all over town
pop stars gushin’bout the faith they’ve found
left me so cold, I walked out in the rain
waitin’early for that midnight train
been so long, I’ve been feeling so bad
I’m gonna blow away the blues tonight
'cause'a
sometimes the light don’t shine
that’s the time we gotta open our eyes, yeah
sometimes the light don’t shine
you and me baby gonna get rehabilitated
sometimes the light don’t shine
that’s the time we gotta open our eyes, yeah
sometimes the light don’t shine
you and me baby gonna get rehabilitated
R is for the recovery you’re going to make in my sumptious retreat in the hills
E is for how I’m gonna enable you to cure all of your ills
H is for the hurtin’heartache I’m going to help you lose
A: assessment successful
B: good bye b-blues
sometimes the light don’t shine
what?
rehabilitated
sometimes the light don’t shine
rehabilitated
sometimes the light don’t shine
rehabilitated
sometimes the light don’t shine
sing it now
sometimes the light don’t shine
that’s the time we gotta open our eyes, yeah
sometimes the light don’t shine
you and me baby gonna get rehabilitated
sometimes the light don’t shine
that’s the time we gotta open our eyes, yeah
sometimes the light don’t shine
you and me baby gonna get rehabilitated
soemtimes the light don’t shine
everybody say
sometimes the light don’t shine
everybody say
sometimes the light don’t shine
everybody say
sometimes the light don’t shine
you and me gonna get rehabilitated
you ever have a frustrated liver?
I know another guy who had a frustrated liver?
one morn, he’s asleep
an just gets right up out and just went
ran along the road
goin’bare as a woman just comin in from have their ever stand (??), heh heh

Tłumaczenie tekstu piosenki

sometimes the light don ' t shine
sometimes the light don ' t shine
sometimes the light don ' t shine
co?
sometimes the light don ' t shine
co?
zrehabilitowany
niektórzy mówią, że jedynym sposobem, by złagodzić ból jest modlitwa.
Nie mam żadnego guru, żadnego nauczyciela dla mnie nie mam wiary w żadną fantazję
o jednego za dużo, leciał zbyt długo.
tak wiele poranków już poszło źle, kochanie
/ align = "left" /
głęboko w ciemnej, ciemnej jaskini
sometimes the light don ' t shine
# that ' s the time we gotta open our eyes, yeah#
sometimes the light don ' t shine
zrehabilitowany
sometimes the light don ' t shine
# that ' s the time we gotta open our eyes, yeah#
sometimes the light don ' t shine
you and me baby gonna get
zrehabilitowany
poszedłem do N. A.
kiedyś interes był jak skok.
Hipokryci ukrywają się w całym mieście.
pop stars gushin 'out the faith they' ve found
zostawił mnie tak zimnego, że wyszedłem w deszczu
"waitin' early for that midnight train"
/ align = "left" /
I ' m gonna blow away the blues tonight
'cause'
sometimes the light don ' t shine
# that ' s the time we gotta open our eyes, yeah#
sometimes the light don ' t shine
you and me baby gonna get resourcated
sometimes the light don ' t shine
# that ' s the time we gotta open our eyes, yeah#
sometimes the light don ' t shine
you and me baby gonna get resourcated
R jak rekonwalescencja, którą osiągniesz w moim przepysznym odosobnieniu na wzgórzach.
E to sposób, w jaki pozwolę ci wyleczyć wszystkie twoje choroby.
H jak ból serca pomogę ci przegrać
A: pozytywna ocena
B: good bye B-blues
sometimes the light don ' t shine
co?
zrehabilitowany
sometimes the light don ' t shine
zrehabilitowany
sometimes the light don ' t shine
zrehabilitowany
sometimes the light don ' t shine
sing it now
sometimes the light don ' t shine
# that ' s the time we gotta open our eyes, yeah#
sometimes the light don ' t shine
you and me baby gonna get resourcated
sometimes the light don ' t shine
# that ' s the time we gotta open our eyes, yeah#
sometimes the light don ' t shine
you and me baby gonna get resourcated
soemtimes the light don ' t shine
everybody say
sometimes the light don ' t shine
everybody say
sometimes the light don ' t shine
everybody say
sometimes the light don ' t shine
ty i ja zostaniemy zrehabilitowani.
miałeś kiedyś sfrustrowaną wątrobę?
Znam innego faceta, który miał sfrustrowaną wątrobę?
pewnego ranka śpi.
po prostu wstaje i po prostu idzie.
/ align = "left" /
/ align = "left" / ?/ align = "left" /