Alabama 3 — Wrong Is Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wrong Is Right", wykonawca: Alabama 3.
Tekst piosenki
If I wake up in the morning
and I say it’s a fucking
beautiful day today
would you tell me not to use
the language that way
Is that wrong?
If I throw myself threw a window and I’ve had fun doin' it and I’ve cost a lot of people
a lot of money
is that wrong?
If I go out with a girl one
night and I don’t happen to treat her right
and she goes running back
home to her mum
is that wrong?
and if I get into a fight that
I shouldn’t have got into with
someone in the first place
and he ends up beatin' the
shit outa me is that wrong?
Taking a motor scooter into a football ground in 5000 pieces
is wrong and throwing it onto
the pitch when your team are down,
is that wrong?
If taking all your apples to market knowing that they’re full of holes rotten to the
core and you still sell them
and people want more
is that wrong?
If you grind your teeth in the movies when everybody’s
trying to watch the picture
and they can hear nothing but you
is that wrong?
If you happen to be high at the time and it ain’t you in someone
else’s mind and you can’t help yourself
is that wrong?
now
Wrong is Right
If you’re at a party in a basement and you let off a percussion grenade and
three people need to buy
themselves hearing aids
is that wrong?
If you run screaming naked
down in the road
screaming for a fix
crying I’m the toad
I don’t know what’s
the middle of the road
will it hit me?
will I bend?
I don’t know this is probably the end
no Is that Wrong?
Now
Wrong is Right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli obudzę się rano
a ja mówię, że to kurwa
piękny dziś dzień.
powiesz mi, żebym nie używała
the language that way
Czy to źle?
Jeśli rzucę się w okno i dobrze się bawię robiąc to i kosztuję wielu ludzi
dużo pieniędzy.
czy to źle?
If I go out with a girl one
night and I don ' t happen to treat her right
and she goes running back
do domu, do mamy.
czy to źle?
a jeśli wdam się w bójkę ...
Nie powinienem był się z tobą kłócić.
/ align = "left" /
and he ends up beatin ' the
czy to źle?
Zabranie skutera na boisko do piłki nożnej w 5000 sztukach
jest złe i rzucanie go na
/ align = "left" / ,
czy to źle?
Jeśli zabierzesz wszystkie jabłka na targ wiedząc, że są pełne dziur zgniłych do
core i wciąż je sprzedajesz.
a ludzie chcą więcej
czy to źle?
"If you grind your teeth in the movies when everybody 's"
próbuję oglądać film.
i nie słyszą nic oprócz Ciebie
czy to źle?
If you happen to be high at the time and it ain ' t you in someone
else 's mind and you can' t help yourself
czy to źle?
teraz
Złe jest dobre
Jeśli jesteś na imprezie w piwnicy i puścisz granat perkusyjny i
trzy osoby muszą kupić
/ align = "left" /
czy to źle?
If you run screaming naked
down in the road
screaming for a fix
crying I ' m the toad
Nie wiem, co to jest.
the middle of the road
uderzy mnie?
czy się ugiąć?
Nie wiem, to pewnie koniec.
czy to źle?
Teraz
Złe jest dobre