Alabama — Between The Two Of Them tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Between The Two Of Them", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
They married back in '32
They were young and love was new
And every day the feeling grew
Between the two of them
When work grew scarce and times got bad
The hope would chase away the sad
And hope was sometimes all they had
Between the two of them
The 40's came and the 50's went
And the mortgage replaced the rent
They made the most of each day spent
Between the two of them
Their children all turned out just fine
So he retired in '69
And left with oh so little time
Between the two of them
Today I brave the graveyard rain
And placed a rose between their names
Now that’s the most that ever came
Between the two of them
And though I miss them oh so much
His crooked smile her gentle touch
And the pleasure of just growing up Between the two of them
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pobrali się w 1932.
Byli młodzi, a miłość była nowa.
And every day the feeling grown
Między nimi
/ Gdy praca była rzadka, / a czasy się pogarszały.
The hope would chase away the sad
I nadzieja była czasem wszystkim, co mieli
Między nimi
40 's came and the 50' s went
A hipoteka zastąpiła czynsz
Wykorzystywali każdy spędzony dzień
Między nimi
Ich dzieci wyszły na dobre.
W 1969 przeszedł na emeryturę.
And left with oh so little time
Między nimi
Dziś dzielę się cmentarnym deszczem
I umieścili różę między ich imionami
To najwięcej, co kiedykolwiek przyszło.
Między nimi
And though I miss them oh so much
Jego krzywy uśmiech jej delikatny dotyk
And the pleasure of just growing up Between the two of them