Alabama — Down Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down Home", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
Just off of the beaten path
A little dot on a state road map
That’s where I was born and where I’ll die
Things move at a slower pace
Nobody’s in the rat race
And these days that’s a special way of life
Down home, where they know you by name
And treat you like family
Down home, a man’s godd word and s hand shake
Are all you need
Folks know, if they;re fallnig on hard times
They can fall back on Thos of us raised up down home
In the corner of the hardware store
Gathered 'round a checkerboard
Old men telling lies and crowning kings
Kids driving 'round th eold town square
Tops rolled down in the coll night air
Do and see what’s shaking at the Dairy Queen
Rpeat Chorus
Bridge
When I was a boy, I couldn’t wait to leave this place
Butnow I want to see my children raised down home, down home
Folks know, if they’re falling on hard times
They can fall back on Those of us raised up…
Repeat Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tuż przy utartej ścieżce
Mała kropka na mapie drogowej stanu
Tam się urodziłem i umrę.
Sprawy poruszają się wolniej.
Nobody ' s in the rat race
A w dzisiejszych czasach to szczególny sposób na życie.
W domu, gdzie znają cię z imienia
I traktować cię jak rodzinę
Down home, A man ' s godd word and s hand shake
Are all you need
/ Ludzie wiedzą, że jeśli / / to nie będzie łatwo. /
Mogą się wycofać na tych, których wychowaliśmy w domu.
W rogu sklepu z narzędziami
/ Align = "left" / Linear
Starcy kłamią i koronują królów
Kids driving ' round the eold town square
Tops rolled down in the coll night air
Zobacz, co się trzęsie w Dairy Queen.
Rpeat Chorus
Most
Kiedy byłem chłopcem, nie mogłem się doczekać, by opuścić to miejsce.
Ale teraz chcę zobaczyć moje dzieci wychowane w domu, w domu
Ludzie wiedzą, że jeśli są w trudnych czasach
Mogą się wycofać na tych z nas wychowanych.…
Powtórz Refren