Alabama — Fire On Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire On Fire", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
He was a stranger in a little town
She was sittin' alone in a crowd
Listening to the old jukebox playin' a song
From the moment we walked through the diner door
She felt something like never before
A feelin' so strong right from the start
It wouldn’t stop, it was more than a spark
Fire on fire
They were burnin' up Over a coffee cup, under the table they touched
Fire on fire
In each others eyes they just had to try
'Cause fire on fire just won’t die
It was gettin' late but they had all night
They sat there talkin' 'bout their lives
He was sellin', she was gettin' ready to buy
That ole neon light was glowin' dim
But he could see by the way she was lookin' at him
Tonight would be different, somethin' had changed
His lonely heart was feelin' a flame
Fire on fire
They were burnin' up Over a coffee cup, under the table they touched
Fire on fire
In each others eyes they just had to try
'Cause fire on fire just won’t die
She needed him, he needed her
And they both knew, without a word
There was no question, there was no doubt
There was no way they could put it out
Fire on fire
They were burnin' up Over a coffee cup, under the table they touched
Fire on fire
In each other’s eyes they just had to try
'Cause fire on fire, fire on fire
Fire on fire just won’t die
Tag
Fire on fire
Just won’t die
Fire on fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był nieznajomym w małym miasteczku.
Siedziała sama w tłumie.
Listening to the old jukebox playin ' a song
Od chwili, gdy weszliśmy przez drzwi jadalni
Czuła coś, czego nigdy wcześniej nie czuła.
A feelin ' so strong right from the start
To było coś więcej niż Iskra.
Fire on fire
Palili się nad filiżanką kawy, pod stołem dotykali
Fire on fire
/ Align = "left" /
'Cause fire on fire just won' t die
Robiło się późno, ale mieli całą noc.
Siedzieli i rozmawiali o swoim życiu.
On sprzedawał, ona przygotowywała się do kupna.
That ole neon light was glowin ' dim
Ale widział po tym, jak na niego patrzyła.
Dziś byłoby inaczej, coś się zmieniło
* His lonely heart was feelin ' a flame *
Fire on fire
Palili się nad filiżanką kawy, pod stołem dotykali
Fire on fire
/ Align = "left" /
'Cause fire on fire just won' t die
Ona go potrzebowała, on jej potrzebował.
I oboje wiedzieli, bez słowa.
Nie było wątpliwości, nie było wątpliwości
Nie mogli tego zgasić.
Fire on fire
Palili się nad filiżanką kawy, pod stołem dotykali
Fire on fire
/ Align = "left" /
'Cause fire on fire, fire on fire
Fire on fire just won ' t die
Znacznik
Fire on fire
Just won ' t die
Fire on fire