Alabama — Give Me One More Shot tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me One More Shot", wykonawca: Alabama.

Tekst piosenki

Life ain’t all that easy I can testify to that
It’s been up and down and round and round to get to where I’m at If you could see how I’m living in this old car I drive
Well you’d probably wonder and even ponder why I even wanna stay alive
So give me one more shot I’ll give it all I’ve got
Let me open my eyes to a new sunrise I pray
Give me one more chance I’ll learn to dance the dance
Well I’m satisfied just being alive give me one more day
Well I could complain about taxes or the weather we’re having today
Go on and on about things that are wrong from New York to L.A.
Well that’s just not my nature to sit around feeling sad
We’re only here for awhile so why not smile hey living ain’t all that bad
So give me one more shot I’ll give it all I’ve got
Let me open my eyes to a new sunrise I pray
Give me one more chance I’ll learn to dance the dance
Well I’m satisfied just being alive give me one more day
When I look around there’s lots of folks worse off than me So I just thank the good Lord and ask him please
So give me one more shot I’ll give it all I’ve got
Let me open my eyes to a new sunrise I pray
Give me one more chance I’ll learn to dance the dance
Well I’m satisfied just being alive give me one more day
Well I’m satisfied just being alive give me one more day
Give me one more shot I’ll give it all I’ve got
Give me one more day
Show me the way and give me one more day
Give me one more shot

Tłumaczenie tekstu piosenki

Życie nie jest takie proste. mogę o tym zaświadczyć.
To było w górę i w dół i w kółko i w kółko, by dotrzeć do tego, gdzie jestem, gdybyś mógł zobaczyć, jak żyję w tym starym samochodzie, którym jeżdżę.
Pewnie byś się zastanawiał, a nawet zastanawiał, dlaczego chcę pozostać przy życiu.
Więc daj mi jeszcze jedną szansę. dam z siebie wszystko.
# Let me open my eyes to a new sunrise # # I pray #
Daj mi jeszcze jedną szansę nauczę się tańczyć taniec
Jestem zadowolony, że żyję. daj mi jeszcze jeden dzień.
Mogę poskarżyć się na podatki albo na pogodę, którą dziś mamy.
Nawijaj o rzeczach, które są złe od Nowego Jorku do L. A.
To nie w mojej naturze siedzieć i czuć się smutnym.
Jesteśmy tu tylko na chwilę, więc czemu się nie uśmiechasz? życie nie jest takie złe.
Więc daj mi jeszcze jedną szansę. dam z siebie wszystko.
# Let me open my eyes to a new sunrise # # I pray #
Daj mi jeszcze jedną szansę nauczę się tańczyć taniec
Jestem zadowolony, że żyję. daj mi jeszcze jeden dzień.
Kiedy się rozglądam, jest wielu ludzi w gorszej sytuacji ode mnie, więc po prostu dziękuję Bogu i proszę go.
Więc daj mi jeszcze jedną szansę. dam z siebie wszystko.
# Let me open my eyes to a new sunrise # # I pray #
Daj mi jeszcze jedną szansę nauczę się tańczyć taniec
Jestem zadowolony, że żyję. daj mi jeszcze jeden dzień.
Jestem zadowolony, że żyję. daj mi jeszcze jeden dzień.
Daj mi jeszcze jedną szansę dam Ci wszystko co mam
Daj mi jeszcze jeden dzień.
Show me the way and give me one more day
Daj mi jeszcze jedną szansę.