Alabama — I Can't Love You Any Less tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Love You Any Less", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
My heart fell to the floor
The night you broke the news
Said you couldn’t feel it anymore
Those words that rolled off your tongue
Tore my world in two
As you turned and walked on out the door
I’ve been trying to get over you
And get on with my life
But the more I do without you
The more I realize
I can’t love you any less, no matter how I try
You left me with a feeling, that just won’t seem to die
And it’s killing me knowing, I’ll never hold you like before
I don’t love you any less
You don’t love me anymore
Well girl I hope you never feel
The way I feel tonight
It’s a hopeless kind of pain
Well I’m not even comin' close
To gettin' over you
Feels like it’s never gonna end
So why do I keep hangin' on And wastin' my time
Wish I could let you go But this old heart of mine
Can’t love you any less, no matter how I try
You left me with a feeling, that just won’t seem to die
And it’s killing me knowing, I’ll never hold you like before
I don’t love you any less
You don’t love me anymore
Girl, I don’t love you any less
You don’t love me anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce upadło na podłogę
/ Align = "left" /
Powiedział, że już tego nie czujesz.
Te słowa, które wypadły z twojego języka
"Tore my world in two"
Gdy się odwróciłeś i wyszedłeś przez drzwi
Próbowałem o Tobie zapomnieć.
And get on with my life
But the more I do without you
Im bardziej zdaję sobie sprawę
I can ' t love you any less, no matter how I try
Zostawiłeś mnie z uczuciem, które nie wydaje się umrzeć
I dobija mnie świadomość, że nigdy nie obejmę cię tak jak wcześniej.
I don ' t love you any less
Już mnie nie kochasz.
Mam nadzieję, że nigdy nie poczujesz
The way I feel tonight
To beznadziejny rodzaj bólu.
Nie jestem nawet blisko.
To gettin ' over you
Feels like it ' s never gonna end
So why do I keep hangin 'on And wastin' my time
Chciałbym móc pozwolić ci odejść ale to stare serce moje
Can ' t love you any less, no matter how I try
Zostawiłeś mnie z uczuciem, które nie wydaje się umrzeć
I dobija mnie świadomość, że nigdy nie obejmę cię tak jak wcześniej.
I don ' t love you any less
Już mnie nie kochasz.
Girl, I don ' t love you any less
Już mnie nie kochasz.