Alabama — I Just Couldn't Say No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Couldn't Say No", wykonawca: Alabama.
Tekst piosenki
You’ve got me achin'
More than I should
My heart is breakin'
Oh, don’t it feel good
'Cause I know for certain
We’re magic in love
You’ve got me hurtin'
'Cause I can’t get enough
I just couldn’t say no Even though I should
Even if I did
Wonder if you could
I just couldn’t say no, no When your eyes say yes, yes
I just can’t say no
I’ve tried my best
The way that you tease me Makes me want you more
You purr like a kitten
But I hear you roar
Your body language
Is talkin' to me Right here in the darkness
It’s so plain to see
I just couldn’t say no Even though I should
Even if I did
Wonder if you could
I just couldn’t say no, no When your eyes say yes, yes
I just can’t say no
I’ve tried my best
I just couldn’t say no I just couldn’t say no, no When your eyes say yes, yes
I just can’t say no
I’ve tried my best
I just can’t say no
I’ve tried my best
I just couldn’t say no…
Tłumaczenie tekstu piosenki
You 've got me achin'
Więcej niż powinienem
My heart is breakin'
Oh, don ' t it feel good
'Cause I know for certain
We ' re magic in love
You 've got me hurtin'
'Cause I can' t get enough
Nie mogłam odmówić, chociaż powinnam.
Nawet jeśli.
Wonder if you could
Po prostu nie mogłem powiedzieć Nie, Nie kiedy twoje oczy mówią tak, tak
I just can ' t say no
Starałem się jak mogłem.
The way that you tease me Makes me want you more
Mruczysz jak kotek.
Ale słyszę twój ryk
Język ciała
* Is talkin' to me Right here in the darkness *
It ' s so plain to see
Nie mogłam odmówić, chociaż powinnam.
Nawet jeśli.
Wonder if you could
Po prostu nie mogłem powiedzieć Nie, Nie kiedy twoje oczy mówią tak, tak
I just can ' t say no
Starałem się jak mogłem.
Po prostu nie mogłem powiedzieć nie po prostu nie mogłem powiedzieć Nie, Nie kiedy twoje oczy mówią tak, tak
I just can ' t say no
Starałem się jak mogłem.
I just can ' t say no
Starałem się jak mogłem.
Nie mogłem odmówić.…